82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,094
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
253518 맥날 요새 이벤트 몰아치네요ㅋㅋ 2 레모니잉 2013/05/14 855
253517 줄리 델피와 에단 호크, 이번엔 그리스! 19 깍뚜기 2013/05/14 5,615
253516 전효성은 왜 당하고있나... 6 민주화 2013/05/14 2,163
253515 살아있네~~이거 누구 유행어인가요? 14 ... 2013/05/14 3,248
253514 [펌글] 날도 더운데.. 웃고 가세요~ 4 ㅋㅋ 2013/05/14 1,060
253513 꽃배달에 보낸사람이름이 잘못 갔는데, 이런 경우 어떻게 해야하나.. 3 소심녀 2013/05/14 942
253512 붓기있음 체중도 느나요? 3 어째 2013/05/14 4,230
253511 햇마늘 보관 어찌하나요? 1 햇마늘 2013/05/14 1,903
253510 화수분 역할은 이제 그만.. 7 이젠 그만 2013/05/14 1,498
253509 남자랑 여자랑 보는 옷발 잘 받는 몸매가 다른가요? 11 ㅇㅇ 2013/05/14 6,889
253508 5살 남아 어린이집 견학 가는데. 4 고민 2013/05/14 779
253507 아이고..편도선이 부어올라서 침 삼킬때 너무 아파요 5 감기 2013/05/14 1,727
253506 고양지청과 불쾌한 전화 통화 9 횽그르 2013/05/14 1,399
253505 청소년 흡연에 대한 훈계에 따른 구타 혹은 사랑의 매.(이현호 .. 1 joelki.. 2013/05/14 480
253504 택배 주문하지 않았는데 왔어요 4 택배 2013/05/14 1,921
253503 무릎수술에 대한 이런저런 도움좀.. 4 생각 2013/05/14 1,299
253502 매일 마시먼 살찔까요? 6 와인한잔 2013/05/14 1,474
253501 티라미슈 얼렸다가 먹어도 괜찮을까요? 2 티라미슈 2013/05/14 1,049
253500 미용실 두피클리닉 효과있나요?? 2 ... 2013/05/14 13,968
253499 연아랑 같이 소치에 갈 선수가.. 11 jc6148.. 2013/05/14 3,551
253498 주미대사관- 인턴 A씨를 윤 전 대변인의 비서 격으로 별도 배정.. 참맛 2013/05/14 1,273
253497 행운아 윤창중 !! 5 그 놈 2013/05/14 2,285
253496 중학수학 문제집 골라주세요 5 바다짱 2013/05/14 3,402
253495 구두 바닥 깨끗하게 할 방법은? 더러움 2013/05/14 496
253494 내일 둘째 가지려고 시험관 시술하러 갑니다... 13 결전의 내일.. 2013/05/14 2,918