82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,095
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
304376 욕망이 들끓는 시대, 해방 후와 지금은 무척 닮았다 1 미생작가 2013/09/30 480
304375 이이제이 경제특집(부동산,자영업) 김광수 2013/09/30 758
304374 너무도 뻔한,,그렇고 그런 8 그냥 2013/09/30 1,205
304373 채동욱 퇴임 “부끄럽지 않은 남편, 아빠” 강조 (퇴임사 전문).. 2 세우실 2013/09/30 1,592
304372 朴 복지공약, 득표에 영향 미쳤다 4 두배 가까이.. 2013/09/30 584
304371 7살 여아가 오늘 아침에 뜬금없이 한말 9 유딩맘 2013/09/30 2,263
304370 웜 바디스란 좀비에 관한 책 보신 분 계신가요? 4 ... 2013/09/30 530
304369 서귀포 칼호텔 어떤가요? 11 갑작스런여행.. 2013/09/30 2,101
304368 지구본 고급스런거 1 고숙영 2013/09/30 701
304367 미국인 남친과 국제연애.. 고민이네요... 12 //// 2013/09/30 6,536
304366 업체에 전화걸면 바로 핸드폰에 문자 오는거 핸드폰 문자.. 2013/09/30 522
304365 사법연수원 간통남 11 prisca.. 2013/09/30 5,679
304364 더 테러라이브 어디서 상영해요? 1 ㅇㅇㅇ 2013/09/30 466
304363 저 재정상태는 어떤가요? 6 저요 2013/09/30 1,608
304362 맥심 모카골드가 맛있나요? 화이트골드가 맛있나요. 차이점은 뭔가.. 9 커피고르기 2013/09/30 4,687
304361 초등학교 고학년 애들 기초화장품 뭐 쓰나요? 4 초등학교 2013/09/30 3,907
304360 10년전 주사맞은 엉덩이 풀 수 있을까요? 좋은날 2013/09/30 1,447
304359 바이브 미워도 다시한번.. 뮤비에 나온 남자 주인공 누구인가요?.. 3 ... 2013/09/30 1,324
304358 죽어버리길 바라는 사람이 있으신가요? 30 레베카 드모.. 2013/09/30 6,233
304357 전동식 연필깎이 좋은가요? 살까요? 9 ㅇㅇ 2013/09/30 3,158
304356 강아지 사료좀 골라주세요 1 11222 2013/09/30 539
304355 너무 너무 맛있는 식빵을 먹었어요 14 행복 2013/09/30 4,883
304354 아이 언제부터 따로 재우는 게 좋을까요? 6 산넘어산 2013/09/30 1,329
304353 제주도 날씨 어때요? 수영은 춥겠죠? 3 .. 2013/09/30 994
304352 타임, 마인 상설매장이나 아울렛에는 얼마나 지나야 옷이 들어오나.. 3 .. 2013/09/30 4,470