82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 못하는 사람도, 미드를 보면, 영어에 대한 귀가 열릴까요?

통합자막 조회수 : 1,748
작성일 : 2012-12-20 14:29:13

고등학교 이후에 거의 20년동안 영어를 멀리했어요

그때에도 겨우겨우 죽지못해(?) 했었구요..

지금 제 나이 40..

길모어걸스 라는 미드를 보게 되었는데..

통합 자막으로 보고 있구요

통합 자막 아니면, 내용 당연히 거의 알아들을수 없구요

이렇게 하루에 몇회씩 보기 시작한지 한달인데요

좀 뭔가 예전에 주먹구구식으로 공부했던 단어들과이 조합으로 아주 간단한(세단어의 조합정도?) 문장정도

입에서 나오거나 가끔 이해하는 단어가 나오긴 하네요

이렇게 한단어 한단어  끊어보고 외우지 않아도.....영어듣기에 대한 귀가 열릴까요?

또한 그 이후...영어말하기에 대한것도 나아질까요?

문법...이제 문법은 제 나이엔 늦기도 하고 중요하지 않은거 같아서....포기하구요

듣기나 말하기....에 미드 보는게 도움이 될까...궁금해요

그리고 통합자막이면 효과가 없기도 할까요?

아니면 통합자막으로는 언제까지 보고...그이후엔 영어자막으로만 보던지.....하는게 좋을까요?

뒤늦게 영어를 하고픈 아줌마에게 조언좀 해주세요~

IP : 1.231.xxx.89
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 반복해서매일 들으면 트여요
    '12.12.20 2:32 PM (59.5.xxx.130)

    오래걸려도. 어느새 조금씩ㄷ 들려요

  • 2. 원글
    '12.12.20 2:44 PM (1.231.xxx.89)

    첫댓글님
    그럼 어떻게 하면 되는지....좀 코멘트라도 달아주시지..
    그냥 안된다고만 하시는것보다는,

  • 3. ---
    '12.12.20 3:07 PM (180.229.xxx.173)

    저는 아무리 해도 안 되서 마지막 심정으로서 강남의 유명한 Kevin 강, 인지 Kevin 김인지....
    그 사람한테 발음 수업 들었어요
    .
    가물가물해서 강사 이름이 헷갈리는데 검색하면 나올 거에요.
    발음샘 중에서 젤 나요. 전 고급반 까지 들었는데....
    단어는 강한데 어쩜 그렇게 안 들리는지 자괴감에 빠졌어요.
    처음 시작하는 것이라면 발음 수업 추천해요.
    지금도 영화가 처음부터 끝까지 완벽히 들리는 것은 아니고...잠시 해독하느라 멍때리느라 건너 뛰는 문장도 있지만 큰 막힘은 없어요.
    그리고 노래는 도달할 수 없는 영역이라 생각했는데 노래도 집중하면 들려요.

  • 4. 힌트
    '12.12.20 5:25 PM (115.137.xxx.152)

    힌트 하나 드리지요.
    http://cafe.daum.net/ongarienglish
    책장사나 업자는 아니고요. 기본적인 영어회화 공부에 많이 도움받은
    카페입니다. 좀 시간이 걸리고 어렵지만 착실히 하다보면 조금씩 많이 들려요.
    주로 청소나 요리할때 회화 옹알이 하루 1~2시간, 영어 독해 2시간 가량 진행중인데 해볼만합니다.

  • 5. 추가로
    '12.12.20 5:31 PM (115.137.xxx.152)

    이럴때 일수록 영어공부는 어찌되었든 열심히 해보세요
    꾸준한 놈이 이깁니다. (저도 죽갔습니다. 하루 50~60단어씩 모으는데 뭐 내년 언젠가쯤엔 성과가 나겠죠..)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
202582 남편과 대화하고 나면 공허함... 34 ........ 2013/01/02 16,548
202581 식초 못드시는 분 계신가요? ^^ 11 저처럼 2013/01/02 2,452
202580 빅마마 이혜정의 다이어트와 겨울음식 다시보기 3 ... 2013/01/02 3,519
202579 새해 첫날부터 사고쳐주시는 남편님 덕분에 잠이 안와요... 10 ㅠㅠ 2013/01/02 4,104
202578 산천어 축제 갈때 참고 할만한 팁 좀 부탁드려요. 13 궁금해요 2013/01/02 1,789
202577 레 미제라블 이야기가 흥하길래 묻어 갑니다~~ㅋ (스포) 27 깍뚜기 2013/01/02 4,005
202576 벼룩 구질구질하게 파네요~ 10 ... 2013/01/02 4,578
202575 결혼하면 왜 갑자기 양가 가족중심으로 살게되나요? 52 그린 2013/01/02 13,452
202574 빙판길에 쇄골골절ㅠ 8 ㅠㅠ 2013/01/02 3,200
202573 송하비결 예언을 읽다 문득...... 9 .. 2013/01/02 6,950
202572 심리과학(인간의 두얼굴) 4 오소리 2013/01/02 2,081
202571 생리주기 등 보여주는 여성다이어리 앱 뭐 쓰세요? 4 ... 2013/01/02 1,950
202570 부정선거관련처벌법 폐지??? 10 왜그랬을까 2013/01/02 1,574
202569 클라이밍 하시는 분들 계신가요. 3 하로동선 2013/01/02 6,099
202568 중학교 수학 서술형이 보통 60%정도 나오나요? 8 ㅓㅓㅓ 2013/01/02 2,009
202567 3시까지 출구조사 앞섰는데 이상하다고 멘션 날린 조선 기자 누구.. 4 트윗에서 2013/01/02 2,433
202566 블랙올리브는 어디서 파나요? 4 미니와니 2013/01/02 1,943
202565 고3 여학생 이 다운 어떤가요? 6 추위많이타는.. 2013/01/02 1,602
202564 싸이와 같이 부른 곡 3 MC HAM.. 2013/01/02 1,840
202563 한나라당도 재검 했었다... 6 알고 합시다.. 2013/01/02 1,300
202562 무스탕 회색과 진한 회색 중 어떤 게 나을까요?(수정) 10 큰 맘 먹었.. 2013/01/02 1,862
202561 죽고 싶다는 생각이 너무 자주 듭니다 122 겨울 2013/01/02 23,962
202560 패딩 한 번만 봐 주세요. 17 나도 패딩 2013/01/02 3,998
202559 반포 vs 흑석 11 새해복 많이.. 2013/01/02 4,709
202558 소녀시대 서연이?서현이? 얼굴이 부은건가요? 13 .. 2013/01/02 6,380