82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 못하는 사람도, 미드를 보면, 영어에 대한 귀가 열릴까요?

통합자막 조회수 : 1,739
작성일 : 2012-12-20 14:29:13

고등학교 이후에 거의 20년동안 영어를 멀리했어요

그때에도 겨우겨우 죽지못해(?) 했었구요..

지금 제 나이 40..

길모어걸스 라는 미드를 보게 되었는데..

통합 자막으로 보고 있구요

통합 자막 아니면, 내용 당연히 거의 알아들을수 없구요

이렇게 하루에 몇회씩 보기 시작한지 한달인데요

좀 뭔가 예전에 주먹구구식으로 공부했던 단어들과이 조합으로 아주 간단한(세단어의 조합정도?) 문장정도

입에서 나오거나 가끔 이해하는 단어가 나오긴 하네요

이렇게 한단어 한단어  끊어보고 외우지 않아도.....영어듣기에 대한 귀가 열릴까요?

또한 그 이후...영어말하기에 대한것도 나아질까요?

문법...이제 문법은 제 나이엔 늦기도 하고 중요하지 않은거 같아서....포기하구요

듣기나 말하기....에 미드 보는게 도움이 될까...궁금해요

그리고 통합자막이면 효과가 없기도 할까요?

아니면 통합자막으로는 언제까지 보고...그이후엔 영어자막으로만 보던지.....하는게 좋을까요?

뒤늦게 영어를 하고픈 아줌마에게 조언좀 해주세요~

IP : 1.231.xxx.89
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 반복해서매일 들으면 트여요
    '12.12.20 2:32 PM (59.5.xxx.130)

    오래걸려도. 어느새 조금씩ㄷ 들려요

  • 2. 원글
    '12.12.20 2:44 PM (1.231.xxx.89)

    첫댓글님
    그럼 어떻게 하면 되는지....좀 코멘트라도 달아주시지..
    그냥 안된다고만 하시는것보다는,

  • 3. ---
    '12.12.20 3:07 PM (180.229.xxx.173)

    저는 아무리 해도 안 되서 마지막 심정으로서 강남의 유명한 Kevin 강, 인지 Kevin 김인지....
    그 사람한테 발음 수업 들었어요
    .
    가물가물해서 강사 이름이 헷갈리는데 검색하면 나올 거에요.
    발음샘 중에서 젤 나요. 전 고급반 까지 들었는데....
    단어는 강한데 어쩜 그렇게 안 들리는지 자괴감에 빠졌어요.
    처음 시작하는 것이라면 발음 수업 추천해요.
    지금도 영화가 처음부터 끝까지 완벽히 들리는 것은 아니고...잠시 해독하느라 멍때리느라 건너 뛰는 문장도 있지만 큰 막힘은 없어요.
    그리고 노래는 도달할 수 없는 영역이라 생각했는데 노래도 집중하면 들려요.

  • 4. 힌트
    '12.12.20 5:25 PM (115.137.xxx.152)

    힌트 하나 드리지요.
    http://cafe.daum.net/ongarienglish
    책장사나 업자는 아니고요. 기본적인 영어회화 공부에 많이 도움받은
    카페입니다. 좀 시간이 걸리고 어렵지만 착실히 하다보면 조금씩 많이 들려요.
    주로 청소나 요리할때 회화 옹알이 하루 1~2시간, 영어 독해 2시간 가량 진행중인데 해볼만합니다.

  • 5. 추가로
    '12.12.20 5:31 PM (115.137.xxx.152)

    이럴때 일수록 영어공부는 어찌되었든 열심히 해보세요
    꾸준한 놈이 이깁니다. (저도 죽갔습니다. 하루 50~60단어씩 모으는데 뭐 내년 언젠가쯤엔 성과가 나겠죠..)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
197769 빨갱이가 시러요 4 ........ 2012/12/20 688
197768 대구경북 애써 미워할 필요없어요. 명박표 썩을 낙동강이 있잖아요.. 24 eorn 2012/12/20 1,983
197767 이정희가 아니었으면 표차이가 200만표는 났을 걸요. 10 흔들리는구름.. 2012/12/20 2,296
197766 (급질) 모자에 눈구멍 뚫린 후드집업 어디서 파나요? 2 땡글이 2012/12/20 488
197765 <<나꼼충 감옥>>글 패스하셈... 1 밑에 2012/12/20 378
197764 어떻게 해야 할까요? 1 앨리 2012/12/20 280
197763 방안 냄새..없애는 법 뭐 없을까요? ㅜㅜ 7 ,,, 2012/12/20 2,537
197762 김냉에서 오래된 검정 약콩(쥐눈이콩)이 나왔어요. 5 심난해서 김.. 2012/12/20 2,281
197761 48%여러분.. 우리 또 힘내요.. 3 해이준 2012/12/20 609
197760 여기 대전입니다. 초.중학교 아이들 학교에서도 난리였답니다. 14 ㅠㅠ 2012/12/20 3,411
197759 나꼼충 감옥언제가나요? 15 2012/12/20 1,185
197758 문후보님 공약 정말 좋았던거.. 7 .. 2012/12/20 1,344
197757 어디로가는걸까.. 1 2012/12/20 300
197756 이곳에서 많은 위안을 받았네요. 1 똘똘이 2012/12/20 395
197755 중딩네파사이즈좀 봐주세요.. 7 48프로국민.. 2012/12/20 875
197754 운다는 사람들, 멀었네요 22 못됐다 2012/12/20 2,481
197753 전 이번에 후보와 민주당이 잘 했다고 생각합니다. 15 /// 2012/12/20 1,184
197752 하도 매서 드러워진 노란 스카프 드라이해서 새로 매렵니다. 노란 스카프.. 2012/12/20 417
197751 합리적이라고 생각했던 82cook 회원님들께 7 부산여자 2012/12/20 1,117
197750 오늘 직장인들일잘되섰나요?우리신랑 죙일 일이 손에 안잡히더라네요.. 3 멘붕 2012/12/20 728
197749 저, 지금 통곡해요... 누구 같이 울어주실 분 계신가요?..... 22 통곡 2012/12/20 2,209
197748 울 딸은 어제부터 울상입니다..ㅠㅠ 에휴 2012/12/20 657
197747 TV를 끊고... 9 침묵 2012/12/20 1,162
197746 내상이 너무 심합니다. 하지만... 19 ... 2012/12/20 1,830
197745 앞으로 82에 정치비판글 맘대로 쓸수있을까요? 10 -- 2012/12/20 1,286