82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 못하는 사람도, 미드를 보면, 영어에 대한 귀가 열릴까요?

통합자막 조회수 : 1,738
작성일 : 2012-12-20 14:29:13

고등학교 이후에 거의 20년동안 영어를 멀리했어요

그때에도 겨우겨우 죽지못해(?) 했었구요..

지금 제 나이 40..

길모어걸스 라는 미드를 보게 되었는데..

통합 자막으로 보고 있구요

통합 자막 아니면, 내용 당연히 거의 알아들을수 없구요

이렇게 하루에 몇회씩 보기 시작한지 한달인데요

좀 뭔가 예전에 주먹구구식으로 공부했던 단어들과이 조합으로 아주 간단한(세단어의 조합정도?) 문장정도

입에서 나오거나 가끔 이해하는 단어가 나오긴 하네요

이렇게 한단어 한단어  끊어보고 외우지 않아도.....영어듣기에 대한 귀가 열릴까요?

또한 그 이후...영어말하기에 대한것도 나아질까요?

문법...이제 문법은 제 나이엔 늦기도 하고 중요하지 않은거 같아서....포기하구요

듣기나 말하기....에 미드 보는게 도움이 될까...궁금해요

그리고 통합자막이면 효과가 없기도 할까요?

아니면 통합자막으로는 언제까지 보고...그이후엔 영어자막으로만 보던지.....하는게 좋을까요?

뒤늦게 영어를 하고픈 아줌마에게 조언좀 해주세요~

IP : 1.231.xxx.89
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 반복해서매일 들으면 트여요
    '12.12.20 2:32 PM (59.5.xxx.130)

    오래걸려도. 어느새 조금씩ㄷ 들려요

  • 2. 원글
    '12.12.20 2:44 PM (1.231.xxx.89)

    첫댓글님
    그럼 어떻게 하면 되는지....좀 코멘트라도 달아주시지..
    그냥 안된다고만 하시는것보다는,

  • 3. ---
    '12.12.20 3:07 PM (180.229.xxx.173)

    저는 아무리 해도 안 되서 마지막 심정으로서 강남의 유명한 Kevin 강, 인지 Kevin 김인지....
    그 사람한테 발음 수업 들었어요
    .
    가물가물해서 강사 이름이 헷갈리는데 검색하면 나올 거에요.
    발음샘 중에서 젤 나요. 전 고급반 까지 들었는데....
    단어는 강한데 어쩜 그렇게 안 들리는지 자괴감에 빠졌어요.
    처음 시작하는 것이라면 발음 수업 추천해요.
    지금도 영화가 처음부터 끝까지 완벽히 들리는 것은 아니고...잠시 해독하느라 멍때리느라 건너 뛰는 문장도 있지만 큰 막힘은 없어요.
    그리고 노래는 도달할 수 없는 영역이라 생각했는데 노래도 집중하면 들려요.

  • 4. 힌트
    '12.12.20 5:25 PM (115.137.xxx.152)

    힌트 하나 드리지요.
    http://cafe.daum.net/ongarienglish
    책장사나 업자는 아니고요. 기본적인 영어회화 공부에 많이 도움받은
    카페입니다. 좀 시간이 걸리고 어렵지만 착실히 하다보면 조금씩 많이 들려요.
    주로 청소나 요리할때 회화 옹알이 하루 1~2시간, 영어 독해 2시간 가량 진행중인데 해볼만합니다.

  • 5. 추가로
    '12.12.20 5:31 PM (115.137.xxx.152)

    이럴때 일수록 영어공부는 어찌되었든 열심히 해보세요
    꾸준한 놈이 이깁니다. (저도 죽갔습니다. 하루 50~60단어씩 모으는데 뭐 내년 언젠가쯤엔 성과가 나겠죠..)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
198154 겪어보지 않으면 모르는 바보들이 있어요. 겪게 내버려둡시다. 2 고생좀 해보.. 2012/12/21 507
198153 부모님 용돈 드리지 맙시다. 13 부모님 2012/12/21 2,594
198152 병먹금이 뭐죠? 1 .... 2012/12/21 699
198151 대선시즌 '대박' 친 종편…상승세 이어갈까? 4 좋은날이와요.. 2012/12/21 725
198150 (기사펌) 월급빼고 공공요금 다 오른다.-수도요금,민자고속도로 13 올게 왔어요.. 2012/12/21 1,963
198149 믿음님이 진행하신 문재인님을 위한 광고 벌써 600분 훌쩍 넘겼.. 13 감사해요. 2012/12/21 1,668
198148 82 여러분 감사합니다. 9 .... 2012/12/21 1,069
198147 어쩌겠어요. 1 그냥 2012/12/21 323
198146 새누리 '국채발행늘려 박근혜 공약 실천' ㅎㄷㄷㄷ 9 새시대 2012/12/21 1,613
198145 레미제라블.. 3 허탈한 이 2012/12/21 1,099
198144 대전에서 진주가고있어요 대진고속도로 주변분들 도로상황좀알려주세요.. 5 82특파원여.. 2012/12/21 893
198143 배우신 60대들 대화 7 일할만안나네.. 2012/12/21 2,371
198142 이번 선거에서 배운 것. 1 곤줄박이 2012/12/21 524
198141 두들겨 맞으면 뭐하겠노 5 뭐하겠노 2012/12/21 662
198140 이민준비를 위한 영어공부, 어떻게 해야할까요. 14 원글 2012/12/21 4,323
198139 종이로 된 500원 지폐 어디에 가져갈까요? 3 500원종이.. 2012/12/21 1,376
198138 [펌] 옆동내 스스륵 민영화에 적극동참선언 28 민영화 2012/12/21 2,812
198137 저는 오늘 민주당원으로 가입하기로 결심했습니다. 19 저는 2012/12/21 1,414
198136 한 번 쯤 읽어 봐 주시면 좋겠습니다. 힐링 2012/12/21 341
198135 지금도 가입 안되나봐요. 4 ,,, 2012/12/21 529
198134 친일인명사전 어디서 구입하는거에요? 9 신이사랑 2012/12/21 563
198133 박근혜 정권에서는 복지혜택 받으려면 가난을 증명해야하네요 10 앙이뽕 2012/12/21 1,663
198132 이 글 한번 읽어보세요 14 좋은글 2012/12/21 1,445
198131 그네당선 미국네티즌 반응. 히틀러 격언이랑 딱 맞아떨어지네요.... 12 brownb.. 2012/12/21 4,229
198130 대구의 위엄 5 쩐다 2012/12/21 1,402