All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
All payments in respect of the Purchase Price shall be madde in favor of the Seller.
무슨 뜻인가요??
앞으로 발행되었다는 뜻인가요??
아니면..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 좀 애매한건데요.
대략 구매에 있어서 가격이 얼마가 됐든지간에 판매자가 우선권을 갖는다 는 뜻임.
좀 난해하죠? ㅎㅎ
판매 가격에 관한 모든 지불(수단)은 판매자 앞으로 발행된다(지급된다)
원글님 해석에 가까운 것 같은데요. 미국 등에서 개인 수표 같은 걸로 지불 할 때, 수표에 받은 이름 쓰는 란에 판매자 이름 쓴다는 것 아닌가요?
구매가격에 관한 모든 대금지불은 판매자를 수익자로 하여야 함.
모두 너무 감사드립니다..^^..ㅠㅠㅠ.편한 밤 되 세요...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
196278 | 아래 노랫말 쓰신 분도 있지만... 1 | 달이차오른다.. | 2012/12/20 | 314 |
196277 | 표창원교수님,블로그에 글 남기셨네요.. 15 | wjddml.. | 2012/12/20 | 4,037 |
196276 | 82가이상해요 12 | ,,,, | 2012/12/20 | 1,973 |
196275 | 이번에 박찍은 사람들 중에 문 좋게보는 사람이 의외로 많더군요... 20 | ㅇㅇ | 2012/12/20 | 2,022 |
196274 | 젊은층도 박 많이찍었어요 2 | mmm | 2012/12/20 | 846 |
196273 | 이 와중에 웃겨서 ..... 부산 사람 목소리만 크고 1 | 232 | 2012/12/20 | 892 |
196272 | 가곡 제목 좀 찾아주세요 4 | 1234 | 2012/12/20 | 472 |
196271 | 정말 미쳐버릴거 같아요 T.T 2 | 괜찮나요 | 2012/12/20 | 573 |
196270 | 전국에서 진후보에게 90%밀어준 호남은 반성해야지요. 112 | 지역감정타파.. | 2012/12/20 | 15,410 |
196269 | 정말 답답해요... | 참담 | 2012/12/20 | 239 |
196268 | 70대이상은 박근혜가 97%라네요..헉.. 15 | 가키가키 | 2012/12/20 | 2,442 |
196267 | 처음으로 대통령을 애인보듯이 사랑하려고 설레였는데... | 사랑설렘미움.. | 2012/12/20 | 415 |
196266 | 문재인님사진 1 | 호반아줌마 | 2012/12/20 | 1,181 |
196265 | 김한길이 떠오르네요. 5 | 이 와중에 .. | 2012/12/20 | 2,067 |
196264 | 아이한테 미안해요 2 | 암담 | 2012/12/20 | 398 |
196263 | 도시가스요금 인상된듯....ㅠ 1 | 가스요금 | 2012/12/20 | 1,125 |
196262 | 이상한 전화 1 | 심란 | 2012/12/20 | 499 |
196261 | 애들한테,정의를 이야기하고 좋은사람이 되라고 말을할수 있을지.... 2 | 코코여자 | 2012/12/20 | 343 |
196260 | 무슨 놈의 나라가 닭을.. | 사탕별 | 2012/12/20 | 285 |
196259 | 이제 민영화막을수 없나요? | ,,,, | 2012/12/20 | 474 |
196258 | 왜 자꾸 쪽지가 온다구 뜨나여????ㅡㅡ 3 | 우라질 | 2012/12/20 | 803 |
196257 | 광주,호남분들 정말 미안합니다.... 9 | 미안합니다... | 2012/12/20 | 1,009 |
196256 | 이곳도 다시 코트, 패딩, 화장품 이야기 시댁 이야기로 돌아가겠.. 7 | 84 | 2012/12/20 | 1,431 |
196255 | 고양이 찾았어요 !! 그런데 불러도 안 와요;; 2 | 그리운너 | 2012/12/20 | 798 |
196254 | 시사인 3개월 무이자 할부 4 | 시사인 | 2012/12/20 | 786 |