자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 1,141
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 201567 | 요즘 살만한 버스폰 질문이요. 6 | 청풍명 | 2012/12/29 | 1,953 |
| 201566 | 직장은 있는데 능력은 없고 쉴수도없고 5 | 커리어 | 2012/12/29 | 2,638 |
| 201565 | 장기국채 물가연동채 에 대해서 알고싶어요.. 1 | 재테크.. | 2012/12/29 | 1,042 |
| 201564 | 청주에서 통영까지 1 | 산사랑 | 2012/12/29 | 1,403 |
| 201563 | <속보>미주동포 부정선거 성명서발표 39 | 엘니다 | 2012/12/29 | 13,026 |
| 201562 | 코믹 달달 로맨스 드라마 모가 있을까요?? 13 | 들마추천 | 2012/12/29 | 5,604 |
| 201561 | 유신의 추억 | 유튜브 | 2012/12/29 | 861 |
| 201560 | 다음에 간만에 부정선거 기사 떳어요..댓글 답시다.. 3 | .... | 2012/12/29 | 2,582 |
| 201559 | 대한민국 부정선거 위키리크스에 9 | 이러다가.... | 2012/12/29 | 3,145 |
| 201558 | 송도 자이이하버뷰 잘문이요~~ 5 | 송도 | 2012/12/29 | 2,492 |
| 201557 | 헹켈칼 세일을 하는데 좀 봐주세요 1 | 여행 | 2012/12/29 | 1,345 |
| 201556 | 문재인은 다시는 보기 힘든 완벽한 후보였다..외국인 기자 한탄 .. 63 | .... | 2012/12/29 | 15,963 |
| 201555 | 앞으로 살 동안 돈이 얼마나드나 대충 계산해봤어요 | 돈계산 | 2012/12/29 | 1,956 |
| 201554 | 라디오도 아이패드로 들을 수 있나요? 2 | 죠너 | 2012/12/29 | 1,383 |
| 201553 | 금성침대 아시는분 계세요? 12 | 침대 | 2012/12/29 | 8,483 |
| 201552 | 로드샵이나 저렴미백화장품 중 뭐가 젤 나을까요?? 3 | 짧은 오일풀.. | 2012/12/29 | 2,408 |
| 201551 | 시사인은 언제오나요? 7 | ㅇㅇ | 2012/12/29 | 1,615 |
| 201550 | 고1아들 먹일만한 종합영양제 추천해주세요 | 아들엄마 | 2012/12/29 | 1,076 |
| 201549 | 삼성화재 다니시는 분 1 | 실비 | 2012/12/29 | 1,524 |
| 201548 | 인천 논술 과외비(초등생, 중학생) 얼마 정도 하나요? 2 | 인천엄마 | 2012/12/29 | 3,057 |
| 201547 | 왜 꿈에서 매번 가위눌릴 까요? 11 | 테네시아짐 | 2012/12/29 | 2,197 |
| 201546 | 호주여행은.. 뭐가 좋은걸까요 ..? 7 | 호주 | 2012/12/29 | 3,097 |
| 201545 | (부정선거 완전대박).....부산 기장만 까자!!! 37 | ,,, | 2012/12/29 | 13,603 |
| 201544 | 은행 문 열까요? 1 | 12월31일.. | 2012/12/29 | 1,455 |
| 201543 | 서울역의 콩고스 자리에 뭐가 생기나요? 4 | ..... | 2012/12/29 | 2,191 |