자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 825
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 189541 | 문득 노무현 대통령님의 선견지명. 3 | ... | 2012/12/09 | 2,958 |
| 189540 | 여우같은 친구 4 | 여시친구 | 2012/12/09 | 5,098 |
| 189539 | 새누리당이 무리수를 두는 이유 21 | 솔직한찌질이.. | 2012/12/09 | 4,134 |
| 189538 | 내가 아이를 슬프게만드는 원인이다 4 | 엄마 | 2012/12/09 | 2,684 |
| 189537 | 일생에서 중요한 결정중의 하나 1 | 요료요법 | 2012/12/09 | 1,062 |
| 189536 | 육군,해군,공군,해병대 예비역장성 178명 문재인후보 지지선언 .. 6 | 샬랄라 | 2012/12/09 | 1,361 |
| 189535 | 김연아 선수 경기 놓치신 분 이리로 오세요^^ 3 | 혹시나 | 2012/12/09 | 2,536 |
| 189534 | 대놓고 남 기분 생각 안하고 말하는 사람 8 | 망각 | 2012/12/09 | 2,195 |
| 189533 | 모사이트에서 박근혜 지지로 새로운 전략을 쓴다네요. 3 | 10알단 | 2012/12/09 | 2,065 |
| 189532 | 개 키우는 게 너무 힘드네요 10 | 양파탕수육 | 2012/12/09 | 3,113 |
| 189531 | ㅋㅋ 이정희가 무섭긴 무서운갑다 23 | anycoo.. | 2012/12/09 | 7,182 |
| 189530 | 이런거 있는 줄 아셨나요? 문재인 후보님이 박그네한테 뒤쳐지고 .. | 알라딘 | 2012/12/09 | 1,931 |
| 189529 | 풋살화 추천해주세요. 작은사이즈 | 아동용 | 2012/12/09 | 813 |
| 189528 | 스스로 세상떠난 사람 가족 까페 2 | 있나요? | 2012/12/09 | 1,826 |
| 189527 | 누가 될까요?? 9 | 대체 | 2012/12/09 | 1,537 |
| 189526 | 피부과 다니시는분들 답변좀 주세요 너무궁금 2 | 여드름 | 2012/12/09 | 1,627 |
| 189525 | 일본에서 순자산 10억 이상이 187만이라네요 (총인구 127,.. 5 | 일본경제 | 2012/12/09 | 4,578 |
| 189524 | 미국 투표하러 가는 중입니다 9 | 멀어도 간.. | 2012/12/09 | 1,165 |
| 189523 | 크리스마스니까 노래 4 | 서인국 | 2012/12/09 | 971 |
| 189522 | 수수부꾸미 너무 너무 먹고 싶어요 10 | 출출 | 2012/12/09 | 2,953 |
| 189521 | 이혼준비 12 | 우울 | 2012/12/09 | 5,597 |
| 189520 | 김성주도 정치판 나오기 전엔 3 | WWW | 2012/12/09 | 2,446 |
| 189519 | 문성근님 연설 8 | 행복은여기에.. | 2012/12/09 | 1,514 |
| 189518 | 여의도 텔레토비 11화 12 | ........ | 2012/12/09 | 2,546 |
| 189517 | 새누리당의 전략이 MB정부 숨기기 2 | 나꼼수왈 | 2012/12/09 | 1,368 |