이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 189884 |
연아와 다른 스케이터들과 다른점....!!!!! 2 |
연아 |
2012/12/10 |
2,574 |
| 189883 |
일본 국회에 있는 사진이라네요 10 |
헛 |
2012/12/10 |
4,221 |
| 189882 |
나꼼수는 어디서 들을수있나요? 3 |
나 |
2012/12/10 |
915 |
| 189881 |
절대 대통령되면 안되는데 ...겁나요 4 |
그네아줌마 |
2012/12/10 |
1,143 |
| 189880 |
이 시국에 가슴 뛰는 남자 배우 있으신 분...손들어보세요 30 |
// |
2012/12/10 |
3,558 |
| 189879 |
이와중에 홍준표 새누리당 경남지사 후보 향응대접 의혹 적발 1 |
금호마을 |
2012/12/10 |
1,084 |
| 189878 |
아래 글 제목들...연아는 연아는 연아는... 아니 대체 뭣들하.. 4 |
킬리만자로 |
2012/12/10 |
2,617 |
| 189877 |
부산에 시내버스랑 좌석버스가 몇시까지 다녀요??????? 2 |
yy |
2012/12/10 |
834 |
| 189876 |
연아와 다른 선수와의 다른점.. 5 |
다른점 |
2012/12/10 |
3,389 |
| 189875 |
연아는 넘어지는 모습도 예술적이에요 4 |
무지개 |
2012/12/10 |
3,205 |
| 189874 |
연아는 왜 혼자 발레를 하나요? 19 |
... |
2012/12/10 |
14,856 |
| 189873 |
강아지 때문에 너무 힘드네요. 31 |
양파탕수육 |
2012/12/10 |
9,612 |
| 189872 |
너무 많이 먹어서 고민이에요. 2 |
... |
2012/12/10 |
1,543 |
| 189871 |
연아... 8 |
dd |
2012/12/10 |
4,469 |
| 189870 |
연아 나옵니다!!!!! 45 |
아악 |
2012/12/10 |
11,044 |
| 189869 |
이제 연아 나오나봐요 |
ㅎㅎㅎ |
2012/12/10 |
645 |
| 189868 |
누가 이 사람을 모르시나요? 1 |
우리는 |
2012/12/10 |
634 |
| 189867 |
정치 혐오와 투표 귀차니즘에 빠진 분들에게 2 |
.. |
2012/12/10 |
870 |
| 189866 |
반지의 제왕 1,2,3편 다 보신 분! 질문요~ 9 |
플리즈 |
2012/12/10 |
1,556 |
| 189865 |
정권교대 말고 정권교체!! 1 |
투표하라12.. |
2012/12/10 |
688 |
| 189864 |
2013운세 7 |
2013 운.. |
2012/12/10 |
6,565 |
| 189863 |
후드 달린 양털조끼.. 코트랑 입으면 후드때문에 보기 싫겠죠??.. 1 |
양털조끼 |
2012/12/10 |
1,780 |
| 189862 |
서울 요즘 운전하면 위험하나요? 언제 가능할까요? 12 |
운전 |
2012/12/10 |
1,708 |
| 189861 |
펌) 과거를 기억하지 못하면 반복할수밖에 없습니다. 2 |
깨우침 |
2012/12/10 |
891 |
| 189860 |
룸메이트 주의사항-개념좀 가지도록 도와주세요 9 |
눈치없는여자.. |
2012/12/10 |
2,921 |
