이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 192122 |
새누리-그네 후회하겠어요. 아 졸라 애잔~ 4 |
deb |
2012/12/16 |
2,205 |
| 192121 |
패딩을 세탁기로 빨아야 되는데...요즘같은 날씨에.. 3 |
어쩌지.. |
2012/12/16 |
1,174 |
| 192120 |
나꼼수 왕꽃돋네요) 박근혜측＂국정원이내일NLL발언록검찰에제출,공.. 6 |
. . |
2012/12/16 |
2,592 |
| 192119 |
내 세금으로 십알단 월급 준거네.... 4 |
진짜 |
2012/12/16 |
664 |
| 192118 |
이수호님께 전화받았네요...문재인님 전화는 안와요ㅠㅠㅠ 6 |
ㅇㅇㅇ |
2012/12/16 |
481 |
| 192117 |
하모니카 문구점에서도 파나요? 1 |
Hello |
2012/12/16 |
761 |
| 192116 |
언니랑 통화후 내내 서러운마음입니다. 19 |
. |
2012/12/16 |
5,003 |
| 192115 |
십알단 리더 윤정훈, 선관위-KBS 명예훼손으로 고소 15 |
십알단 |
2012/12/16 |
1,933 |
| 192114 |
나꼼수호외 12 대형폭탄 터졌습니다. 국정원....ㄷㄷㄷㄷㄷ 23 |
... |
2012/12/16 |
19,344 |
| 192113 |
아래### 이정희 후보가 토론때... - 댓글 달지 않기를 권합.. 3 |
... |
2012/12/16 |
703 |
| 192112 |
특전사예비역이 문재인후보 지지한 영상이 있는데 |
ㅁㅁ |
2012/12/16 |
720 |
| 192111 |
제 뱃속에 우리 둘째 태명 좀 지어주세요. 7 |
엄마 |
2012/12/16 |
1,237 |
| 192110 |
아놔 친정엄마때문에 돌아버리는줄 알았어요ㅠㅠ 9 |
... |
2012/12/16 |
2,809 |
| 192109 |
이정희 사퇴 이유 2 |
관전자 |
2012/12/16 |
2,670 |
| 192108 |
자유인 표창원의 소리 1 오늘 밤 대통령 후보자 TV 토론 꼭 .. 3 |
.. |
2012/12/16 |
1,642 |
| 192107 |
알바, 네거티브 글에 댓글달지 맙시다. 2 |
오늘 생각 |
2012/12/16 |
316 |
| 192106 |
나꼼수호외듣고 눈물나네요ㅠ 18 |
무섭다 |
2012/12/16 |
4,586 |
| 192105 |
어른께선물해드릴 고급떡집추천좀해주세여 ^^ 5 |
노랑풍선 |
2012/12/16 |
1,663 |
| 192104 |
헉....나꼼수 호외...윤목사 오피스텔 국정원에서 ㄷ ㄷ ㄷ.. 51 |
에라이 |
2012/12/16 |
26,861 |
| 192103 |
'다카키 마사오'적힌 피켓 든 20대 선거법 위반 입건 3 |
어이도 없구.. |
2012/12/16 |
1,347 |
| 192102 |
절대강자 핸디형 저렴한 청소기 추천해주세요 3 |
아줌마 |
2012/12/16 |
1,120 |
| 192101 |
색상추천좀 해주세요 |
칸켄백 |
2012/12/16 |
293 |
| 192100 |
중고등 아이들 자기 방 정리 잘 하나요? 10 |
.... |
2012/12/16 |
1,564 |
| 192099 |
카톡하기 싫어서 안한다고 하니 8 |
op |
2012/12/16 |
3,187 |
| 192098 |
급질-스타벅스 원두 추천해주세요 2 |
급해용 |
2012/12/16 |
1,601 |
