이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 214776 |
슈니발렌 좋아하시나요?? 39 |
포포퐁 |
2013/02/04 |
4,275 |
| 214775 |
시 제목 좀 알려주세요. 5 |
렌 |
2013/02/04 |
427 |
| 214774 |
중고 이쁜 옷이 생겼는데요.. 조카를 줄까.. 친한 지인을 줄까.. 3 |
사소한 고민.. |
2013/02/04 |
1,166 |
| 214773 |
세종대 3 |
기도 |
2013/02/04 |
1,164 |
| 214772 |
우체국 인터넷 쇼핑 원래 이렇게 버벅거리나요? 1 |
랄랄라 |
2013/02/04 |
430 |
| 214771 |
저는 고추장 추천좀 해주세요. 3 |
ㄹㄹ |
2013/02/04 |
904 |
| 214770 |
싱크대에 시트붙였다 때면 티 나나요? 1 |
... |
2013/02/04 |
652 |
| 214769 |
너무많은 라식&라섹광고, 올바른 병원 선택 스킬 |
추출몰 |
2013/02/04 |
560 |
| 214768 |
문재인 "내 집앞 눈은 내가 치워요" 사진 화.. 4 |
뉴스클리핑 |
2013/02/04 |
2,410 |
| 214767 |
삼생이 아역들..ㄷㄷㄷ 7 |
수니 |
2013/02/04 |
2,568 |
| 214766 |
제주도 바나나 농사지으셨던 분있나요? 3 |
음 |
2013/02/04 |
1,136 |
| 214765 |
학림다방과 비슷한 카페 아시면 추천 2 |
학림~~ |
2013/02/04 |
595 |
| 214764 |
애착관련,돌전 아기 ,만일 하루 2시간씩 엄마가 일하는 경우라면.. 2 |
궁금합니다 |
2013/02/04 |
865 |
| 214763 |
5세 아들 짝짓기하고싶다고 하네요 ^^;; 17 |
동물책열공 |
2013/02/04 |
3,921 |
| 214762 |
당신의 개인정보가 새고 있다?? 5 |
개인정보 |
2013/02/04 |
1,104 |
| 214761 |
농협 출금 표시 좀 봐주세요 3 |
은행 |
2013/02/04 |
1,208 |
| 214760 |
어찌하오리까? 7 |
어찌하오리까.. |
2013/02/04 |
1,064 |
| 214759 |
음식에 관한 책 뭐가 있을까요? 11 |
.... |
2013/02/04 |
1,291 |
| 214758 |
아까 본 길고양이 너무 가슴 아파요. 3 |
길냥이 |
2013/02/04 |
931 |
| 214757 |
콜라비 드시는분들 어찌 깎으시나요? ㅠㅠ 6 |
콜라비 |
2013/02/04 |
5,726 |
| 214756 |
안녕하세요.~~ 여기서 회원들 간 쪽지도 보낼 수 있나요? 2 |
추출몰 |
2013/02/04 |
420 |
| 214755 |
펌) 일가족 살해-- 둘째 아들.. 미친세상인지 뭔지.. 2 |
미췬 |
2013/02/04 |
2,312 |
| 214754 |
점두개님 - 가짜다이아 댓글 달다보니 너무 길어져서 끌어올립니다.. 7 |
세이버 |
2013/02/04 |
3,268 |
| 214753 |
상품권구매 문의 5 |
상품권 |
2013/02/04 |
580 |
| 214752 |
설 연휴에 제주도가요^^ 3 |
외녀 |
2013/02/04 |
841 |
