자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 516
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
188183 | 여우의 전화박스라는 책을 읽고... 3 | 한희한결맘 | 2012/12/08 | 1,262 |
188182 | 탁현민씨랑 같이 사회보는 분 누구에요? 8 | 광화문.. | 2012/12/08 | 2,728 |
188181 | 청소년 스마트폰 요금제요...ㅠㅠ 4 | 팅플러스 | 2012/12/08 | 1,389 |
188180 | 광화문대첩 사진들입니다~ 2 | 참맛 | 2012/12/08 | 3,651 |
188179 | 지울께요 3 | 허송세월 | 2012/12/08 | 1,077 |
188178 | 변영주 감독 너무 멋있네요 ㅠㅠ 10 | 우와 | 2012/12/08 | 4,095 |
188177 | 연출가 이윤택의 문재인 찬조연설 정말 좋습니다! 3 | 와우 | 2012/12/08 | 2,390 |
188176 | 어제 철수님을 배웅하며.. 3 | 희망..12.. | 2012/12/08 | 1,127 |
188175 | 전집(60권) 우체국택배보낼때 한박스로 하나요?아님 4 | 나눠야하는지.. | 2012/12/08 | 3,044 |
188174 | 종편들 너무하네요 4 | ... | 2012/12/08 | 1,264 |
188173 | 선거날, 82번개 벙커에서 안 하나요? 1 | 선거날 | 2012/12/08 | 645 |
188172 | 문후보가 너무 뒤쳐지는건 사실입니다. 4 | ... | 2012/12/08 | 2,072 |
188171 | 수시발표 때 예비번호 모든 학교가 다 줬나요? 4 | 고3맘 | 2012/12/08 | 2,384 |
188170 | 방금 메일로 설문조사 2 | 대선 | 2012/12/08 | 457 |
188169 | 이번에는 허총재님 안나오시네요? 1 | 구루비 | 2012/12/08 | 1,465 |
188168 | 백화점에서 비오템 수분크림샀는데, 1년전에 제조한거예요. 5 | 이상타 | 2012/12/08 | 2,796 |
188167 | 모던한 디자인의 유기를 사고파요. 1 | .... | 2012/12/08 | 930 |
188166 | 시험 기간에는 과외 빠지시나요? 1 | ^^ | 2012/12/08 | 908 |
188165 | 만삭아내 사망사건 의사남편이 다시 대법원에 즉시상고를 했네요(펌.. 4 | ... | 2012/12/08 | 2,995 |
188164 | 방수공사 후 마루처리는 언제 하나요? | aa | 2012/12/08 | 488 |
188163 | 학년 올라가면 과외비도 올려도 될까요? 7 | ... | 2012/12/08 | 1,804 |
188162 | 광화문 빨간색은 끝나고 다 물러갔나요? 6 | 광화문 | 2012/12/08 | 2,631 |
188161 | 노란색 선거법위반? 3 | .. | 2012/12/08 | 1,478 |
188160 | 일인용 전기밥솥 어떨까요 7 | 불어라 노란.. | 2012/12/08 | 2,463 |
188159 | 한이명숙이 부산에 내려갔네요.이 할머니는 집에 있는게 도와주는 .. 9 | ... | 2012/12/08 | 2,412 |