82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 736
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
186697 급!!급!급!! 도로 사정 7 2012/12/05 1,380
186696 서울시교육감 후보 공약 평가결과 1 추억만이 2012/12/05 719
186695 이제서야 토론회 봤네요 1 진짜! 2012/12/05 727
186694 나이 70정도되시는 할머니옷 인터넷쇼핑몰 3 쇼핑몰 2012/12/05 2,268
186693 눈이 펑펑 오시는데... 이 시가 문득 떠오르네요... 2 추억이 2012/12/05 940
186692 근혜님, 장물은 기부의 대상이 아닙니다!! 6 찰스보다 정.. 2012/12/05 1,315
186691 임신중인데 원피스를 입고 계시는 분들~ 7 겨울준비 2012/12/05 1,486
186690 오카모토 미노루는 명성황후 시해한 깡패이름 5 서영석 트윗.. 2012/12/05 1,857
186689 플라스틱 투표함!!!! 2 투표 2012/12/05 674
186688 전기담요는 세탁 못하는거예요? 4 전기담요 2012/12/05 7,872
186687 1만원대 선물. 사긴아깝고 받음 좋은거있을까요 30 선물 2012/12/05 13,229
186686 사실 이정희에게 반감 갖는 사람도 이해 갑니다. 23 화백회의합니.. 2012/12/05 2,033
186685 올해 무지 추울거 같애요 1 에공 2012/12/05 1,005
186684 문재인 로고송 고백 들어보셨어요? 2 1219 2012/12/05 890
186683 호주언론“박근혜 대통령 되면 남북 모두 독재자 후손이 통치” 16 그러하다~ 2012/12/05 9,599
186682 저는 롱니트코트 봐주세요~이거 어떨까요? 10 첫눈 2012/12/05 2,319
186681 전자제품 등에 싸여진 포장지를 뭐라고 하죠? 4 궁금 2012/12/05 700
186680 판화가 이철수와 작곡가 김형석의 콜라보레이션 4 꽃보다너 2012/12/05 1,078
186679 [펌] 은혜를 모르는 박근혜 (수정) 14 흠.. 2012/12/05 2,342
186678 이정희 후보걱정되요. 남영동 2013 찍는건 아닌지? 2 눈이와요 2012/12/05 1,249
186677 6시간 근무에 80만원 어떤가요 7 ... 2012/12/05 2,586
186676 b형 보균 간염 보균자인데요. 2 이와중에 질.. 2012/12/05 2,080
186675 수컷 유혹하는 쿨한 암컷 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 릴라 2012/12/05 2,619
186674 1% 후보 이정희의 '직격탄', 세 가지 돋보였다 8 우리는 2012/12/05 1,516
186673 아이폰쓰던 사람, 갤 노트 사용하면 많이 아쉬움을 느끼나요? 3 갤노트 2012/12/05 1,351