82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 680
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187343 아침에 팅팅 부은 얼굴 ㅜ 쪼요 2012/12/06 532
187342 영가옷 파는곳 알려주세요 2 항상 82에.. 2012/12/06 2,082
187341 미란성 위염은 뭐고? 위축성 위염은 뭔가요 7 .. 2012/12/06 5,495
187340 회동을 마친 문재인-안철수 (기사 사진 모음) 6 세우실 2012/12/06 2,397
187339 부산에서 바람이 부는군요 첫문안 공동유세...부산에서 8 .. 2012/12/06 1,429
187338 문재인, 안철수,,, 오늘 회동 합의문,,, 7 베리떼 2012/12/06 1,455
187337 돈 열심히 모으는 분들..자녀를 위해 모으세요? 노후를 위해 모.. 12 ... 2012/12/06 3,880
187336 뒷북에 너무 지겨우시겠지만 패딩 봐주세요 11 부탁 2012/12/06 2,110
187335 자궁경부암 검사 후 피가 멈추지 않아요 7 ..... 2012/12/06 4,847
187334 성균관대 잘 아시는 분(혜화캠퍼스) 4 대학 2012/12/06 1,231
187333 보고싶다 정간호사 타살인가요? 6 보고 2012/12/06 2,753
187332 부산남자둘 VS 대구여자의 대결이군.. 11 .. 2012/12/06 1,691
187331 일베충, 보수라 자처하는 사람들에게 묻고 싶습니다. 6 나레 2012/12/06 431
187330 [리서치앤리서치여론조사] 문 43.3 박 43.5 초박빙 2 바나나 머핀.. 2012/12/06 1,066
187329 아래 뉴스타파 여론조사 거짓이랍니다. ㄴㄴㄴ 2012/12/06 1,150
187328 저렇게 안철수에 스토커수준으로 매달릴거면,안철수나 밀어줄것이지.. 30 호호언니 2012/12/06 1,736
187327 MBC, 문재인 후보 TV광고 방영중지가처분 신청 9 아우 2012/12/06 2,765
187326 제가 예전에 박근혜 꿈 꾸었다는.. 사람인데요. 11 2012/12/06 2,877
187325 매매가 1억3천 집에 대출 7천 집 전세 들어가도 될까요? 9 2012/12/06 1,958
187324 김장에 넣는 해물 문의좀 드려요 5 재오 2012/12/06 749
187323 새누리 "文-安에 신경쓸틈 없어..朴 마지막까지 민생&.. 9 세우실 2012/12/06 1,384
187322 췌장에 물혹이 있다는데요. 5 건강검진결과.. 2012/12/06 9,579
187321 식당추천해주세요!!!! 1 신도림역 2012/12/06 375
187320 며칠전 희망수첩에 1 희망 2012/12/06 1,095
187319 올해는 난방을 일찍 하게 된 거 같아요. 1 겨울 2012/12/06 655