82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 673
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196058 앞으로 선거가 뭐뭐 있나요? ... 2012/12/20 252
196057 계몽만이 살길 4 계몽 2012/12/20 508
196056 우리집은 선거 2012/12/20 302
196055 매트릭스로 제발로 들어가는 사람들 ㅠ.ㅠ 2012/12/20 439
196054 복고풍 모나리자 2012/12/20 255
196053 용달차타고 박근혜되서 고맙다고 인사다니네요... 5 하아... 2012/12/20 1,511
196052 새누리당은 자기를 찍은 사람이나,안찍은사람이나 다 비웃고 있을 .. 3 .... 2012/12/20 713
196051 오늘부로 재래시장은 안가는 걸로! 31 ... 2012/12/20 3,703
196050 일단 저희집도 큰일이네요 ㅠㅠ 2 삼남매맘 2012/12/20 1,529
196049 위로가 필요해요 2 min999.. 2012/12/20 344
196048 자 그래도 쥐보단 닭이 나을지도 몰라요 28 mika 2012/12/20 2,103
196047 아무리 그래도 그렇치.. 어떻게 노인들 죽어라하고 경상도 욕을 .. 24 .. 2012/12/20 2,356
196046 부모님 용돈 글인데 원글은 펑합니다 216 이젠 정말 .. 2012/12/20 21,975
196045 이번 선거 느낀점 몇가지.. dd 2012/12/20 454
196044 새누리당의 승리네요 그들은 철저히 하나인데 어쨰든 2012/12/20 388
196043 이제 지지하고 바라보자 2 백합나라 2012/12/20 457
196042 앞으로 대구 경북은 여행도 절대 가지 않겠어요. 23 ㅠ.ㅠ 2012/12/20 1,883
196041 난 그래도 우리편이 좋다 2 승리 2012/12/20 408
196040 이모님을 위해서라도 가오(자존심)를 지켜야 합니다. 2 자유민주주의.. 2012/12/20 462
196039 깊은 한숨만 나옵니다. 1 딸하나 맘 2012/12/20 286
196038 문재인님을 위해 오히려 잘된거라고 생각하니 맘이 편해요. 14 이겨울 2012/12/20 2,021
196037 교육방송만 보고 살려구요 4 이제 2012/12/20 489
196036 광주한테 너무 미안해요. 너무 미안해요. 5 눈물 2012/12/20 910
196035 전두환 노태우 김영삼...을 어찌견뎠을까요. 6 아프네요 2012/12/20 1,025
196034 부정선거 의혹. 10 곤줄박이 2012/12/20 1,659