82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어표현.. 자연스러운지 좀 봐주세요;

.. 조회수 : 1,214
작성일 : 2012-12-03 23:36:17
저희 애들 넘 이뻐하셧던 분이  사진을 갖고 싶어하셔서 보내드리려고 하는데
표현이 자연스러운가요?  
I'm very happy to send my kids's photoes to someone except their grannies
그리고 저를 아는 사람에게 
Dear xx
I'm ... 요로케 쓰는게 맞나요?
 
미리 감사드려요 ^ ^
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.12.3 11:40 PM (211.246.xxx.39)

    i'm pleased to send you my kids' pictures, enjoy! :)
    간단히 이정도 어떠신지

  • 2. ^^
    '12.12.3 11:45 PM (211.246.xxx.39)

    친하시면 hello 하셔도 됨 디어는 너무 격식 차린 표현

  • 3. --
    '12.12.4 12:53 AM (121.139.xxx.33)

    앗 감사합니다! 땡큐~ ^^

    하나만 더 여쭤볼게요 ;;
    아이들 사진과 단체사진을 보낸다고 하려면 요로케 쓰면 될까요
    I'm pleased to send you my kids' and our group photos.

  • 4. ..
    '12.12.4 4:02 AM (108.180.xxx.206)

    저 같으면 I am pleased 도 안할 것 같아요.. 좀 오버스러워서.. 그냥

    Hello Ms. ###,

    Here are some photos of my kids and our family. I hope you will enjoy them!

  • 5. 참기름홀릭
    '12.12.9 10:43 PM (122.169.xxx.99)

    좋은 내용 감사요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
200715 전자개표기의 비밀을 밝혀주는 동영상입니다. 4 ... 2012/12/30 1,088
200714 호야 무테안경렌즈 2 yjy 2012/12/30 2,415
200713 (급)la갈비가질겨요 2 강이맘 2012/12/30 1,856
200712 30대 후반 분들..피부과 시술? 어떤거 하고 싶으세요? 효과 .. 휴휴 2012/12/30 895
200711 렌트카싸게빌리는방법 부탁드립니다 분당아줌 2012/12/30 562
200710 재처리가 이은미에게 대상 줄리 없다 생각했더니 역시나 5 나가수2 2012/12/30 4,065
200709 장래희망을 물었더니 5 초3 아들 2012/12/30 1,605
200708 야당이 새누리당 막을수 있는 의석 수인가요? 4 . . 2012/12/30 1,268
200707 방광염 증상이 있어요 응급으로 뭐 할 수 있을까요? 18 심각 2012/12/30 10,594
200706 고속도로상황 2 ... 2012/12/30 1,096
200705 핫케잌가루에 코코아 가루를 섞으면 4 질문이요 2012/12/30 1,614
200704 종아리 컴플렉스 벗어나고 싶어요. 9 고민 2012/12/30 3,118
200703 생명보험 가입 어떤경로로 하는게 좋나요? fp,fc/방카슈랑스 2 몰라서 2012/12/30 835
200702 18대 대선직전 그들은 어떤 식으로 선관위 시스템을 바꿔치기 했.. 5 ... 2012/12/30 1,936
200701 열린 음악회에 존박나오네요 2 존박 2012/12/30 856
200700 네스프레소 캡슐커피와 우유문제 7 에소 2012/12/30 2,569
200699 청소기 사용 후 미세먼지 안나는 청소기 8 추천부탁드려.. 2012/12/30 3,256
200698 기저귀 가방엔 뭐뭐 가지고 다니나요 1 보통 2012/12/30 770
200697 혹시 분당쪽에 산부인과..괜찮은곳 아시는분 안계실까요? 3 ㅜㅜㅜ 2012/12/30 1,707
200696 영어 챕터북 문의 9 이것이 2012/12/30 1,681
200695 민주통합당이 인천공항 매각을 막았어요 33 칭찬~! 2012/12/30 7,181
200694 티 팟에 대해 잘 아시는분 ~~~~ 3 사고파라 2012/12/30 1,067
200693 밤에 목욕탕 가면 목욕비 더 내나요??? 7 .. 2012/12/30 2,382
200692 급하게 여쭈어요!! 아이들 빨리 단어 뜻 찾게 하려면 뭘 사줄지.. 4 ///// 2012/12/30 799
200691 귀신이 무서우세요? 13 ,,,, 2012/12/30 4,424
< 57971 57972 57973 57974 57975 57976 57977 57978 57979 57980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색