간단한 영문법 질문이에요 ;ㅅ;
작성일 : 2012-11-30 09:32:23
1425564
For Nietzche, the use of language detached people from the actual experience of the world, thereby (made) them less sensitive to living. (made --> making) 이라는데 해설에는 그냥 [동시동작 결과구문의 분사구문을 사용] 이라고 너무 짧게 나와있어서 아예 감이 안 잡히네요.
까막눈 입장에서 ㅠㅠ 저는 왜 갑자기 -ing형을 써야하는지 모르겠어요. -ing 형으로 쓰는걸 분사구문이라고 하나봐요.
분사구문을 공부해도 예문은 이해하지만, 문제 풀면 그냥 아무것도 몰라요. 왜 동사에 갑자기 -ing 를 붙일까요? ㅠㅠ 분사구문이란건 어떤때 필요한걸까요?
도와주세요.
IP : 218.157.xxx.232
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 사그루
'12.11.30 9:54 AM
(121.136.xxx.28)
For Nietzche, the use of language detached people from the actual experience of the world, thereby (made) them less sensitive to living. (made --> making)
여기서 동시동작이라는게 아마 주어가 같고 그 주어가 동시에 두가지 동사 행위를 했다는 것 같네요
그니까 이문장에서 For Nietzche, the use of language detached people from the actual experience of the world, 여기에 보면 주어가 the use of language 잖아요?
이게 thereby the use of language (made) them less sensitive to living. (made --> making)
이렇게 되는데요
이런 콤마를 사이에 두고 주어가 같으면 부사 있는 문장 뒤의 주어를 생략하고 동사를 현재분사나 과거로 바꿀수 있어요.
주어가 동사를 행하는 주체면 현재분사로
아니면 당하는 주체이거나 물건이면 과거분사로요.
근데 여기서 make 의 주어 language 는 직접 행하고 있는 주어라서 making 을 쓰고 주어를 생략하는 거예요.
2. 사그루
'12.11.30 9:57 AM
(121.136.xxx.28)
해석을 해보면 니체에 따르면, 언어의 사용은/분리했다/사람들을/세상의 실제적 경험으로부터, 따라서 (언어의 사용은) 만들었다/그들을/사는 것을 덜 느끼도록.
요렇게 될 듯합니다.^^
다른분들도 설명 도와주세요!
3. ...
'12.11.30 10:33 AM
(119.71.xxx.115)
분사구문을 쓰는 이유는 부사절로 이어진 복잡한 문장을 간단하게 만들기 위함입니다. 즉 부사절의 주어동사를 분사를 활용하여 부사구로 만드는거죠. 그러다보니 접속사로 연결된 부사절에서 접속사를 생략하고 주어가 주절의 주어와 같으니 그덧도 생략하고 동사는 분사의 형태인 ing를 만들어주는거죠. 콤마 뒤의 ing는 대부분 부대상황을 나타내는 분사구문으로 해석하시면 됩니다.
4. 휴
'12.11.30 11:48 AM
(218.157.xxx.232)
상세한 설명 고맙습니다. 이해가 좀 가는거같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
184872 |
공지영 - 문재인 후보 대통령 당선 기원 단식 기도회 7 |
참맛 |
2012/12/01 |
1,862 |
184871 |
MAMA 방송사고 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 |
램버트 |
2012/12/01 |
3,811 |
184870 |
친이는 친박에 비하면...... 2 |
궁극의 악.. |
2012/12/01 |
847 |
184869 |
우리나라가 이혼률이 높은 이유가 뭐에요? 9 |
ㄹ |
2012/12/01 |
3,449 |
184868 |
손을 많이 싰어서 엉망인데 방법이 없다시는분들께 강추! 4 |
핸드로션 |
2012/12/01 |
2,087 |
184867 |
박지만 무섭네요 박근혜5촌 죽음요 51 |
무서운집안 |
2012/12/01 |
18,122 |
184866 |
혼자 사는데 1.6억 편한 아파트, 좀 불편해도 5500만원 전.. 16 |
집고민.. |
2012/12/01 |
4,508 |
184865 |
ㅋ 박근혜 인기많긴하네요 9 |
ㄱㄱ |
2012/12/01 |
1,764 |
184864 |
카카오톡에선 문재인이 인기가 더 적네요? 9 |
카톡 |
2012/12/01 |
1,984 |
184863 |
피아노 중고로 어디서 파셧어요? 2 |
ㅡㅡ |
2012/12/01 |
1,283 |
184862 |
화장하고 다니는것이 더 좋은가요? 2 |
평상시 |
2012/12/01 |
1,797 |
184861 |
하만카돈 오디오비교? |
오디오 |
2012/12/01 |
1,285 |
184860 |
남편들 바람 방지법 1 |
Up |
2012/12/01 |
1,932 |
184859 |
화장실 공사 해보신분 계세요? 4 |
오로라리 |
2012/12/01 |
3,032 |
184858 |
왜 이명박 정권을 심판하자는 소리가 안들리는 것인지... 9 |
dd |
2012/12/01 |
1,169 |
184857 |
문후보가 57만표차이로 지고있군요. 2 |
미안합니다 |
2012/12/01 |
1,723 |
184856 |
정말.. 이제 의료비 100만원 상한제만 안철수안으로 기울려주시.. 1 |
ㅇㄷㅇ |
2012/12/01 |
1,270 |
184855 |
오늘 26년보고왔어요 감동이고 괜찮은영화에요 8 |
이승환팬 |
2012/12/01 |
1,704 |
184854 |
창신담요 좋네요 4 |
창신담요 |
2012/12/01 |
1,579 |
184853 |
뉴스타파 보니 문재인이 앞서고 있는게 맞네요 3 |
... |
2012/12/01 |
2,077 |
184852 |
샤녤 복숭아 메베 향 3 |
샤넬 |
2012/12/01 |
2,458 |
184851 |
과학거점학교 1 |
진학 |
2012/12/01 |
1,583 |
184850 |
노출시대 3 |
ㅎㅎ |
2012/12/01 |
948 |
184849 |
죽 끓일땐 압력솥에선 안되는줄 알았던 바보... 12 |
커피한잔 |
2012/12/01 |
5,315 |
184848 |
문재인 후보는 중도층을 잡아야하는데,왜자꾸 북한관련으로.. 4 |
쓰리고에피박.. |
2012/12/01 |
1,184 |