82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

까라**** 형제 얘기가 나와서요. 외국말 주인공 이름 꼭꼭 짚어서 읽으시나요?

아래.. 조회수 : 967
작성일 : 2012-11-28 09:59:33

소설류 읽을때 보면 지명, 등장인물등  길고 어렵고 혀도 안돌아가는 이름들 많잖아요.

그거 꼭꼭 짚어서 읽으시나요?  또 그렇게 읽어야하나요?

 

IP : 121.160.xxx.196
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '12.11.28 10:02 AM (124.216.xxx.225)

    아무래도 이름이 인지가 돼야 줄거리도 머릿속에 잘 들어오는 거 같아요^^

  • 2. 복단이
    '12.11.28 10:03 AM (112.163.xxx.151)

    딱히 신경 안 써도 그냥 눈에 들어오던데요.
    첨엔 생경하지만 몇 페이지 보다보면 익숙해지던 걸요.

    물론 마음대로 생각해서... 어릴 때 셜록의 왓슨(그때 당시 제가 읽던 책에서는 와트슨으로 표기)을 와스튼으로 생각하고 몇 권을 보다가 나중에 와트슨인 걸 알고 깜짝 놀랐던 기억도 있지만... ㅋ

  • 3. ,,
    '12.11.28 10:05 AM (14.51.xxx.213)

    읽다보면 자연스럽게 인지되는 정도로...
    소설이 마음에 들면 가끔 주인공 의 긴 이름을 또박또박 되뇌어보기는 해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
183513 딸아이가 엄마 화 좀 그만 내라고! 그럽니다 ㅠㅠ 7 에휴.. 2012/11/28 1,878
183512 커텐 가장자리 말아박기만 하려면... 3 ^^ 2012/11/28 678
183511 턱수술병원 좀 추천해주세요 (턱관절 부교합) 병원 2012/11/28 476
183510 수능 오늘 발표나면 합격 알수 있나요? 9 .. 2012/11/28 1,879
183509 백화점에서 일하는 직원입니다.. 34 zzz 2012/11/28 19,140
183508 보살이라며 법당 차린다는데요. 9 월세주고픈 .. 2012/11/28 2,597
183507 머리가 굳어버렸나봐요. 책을 못 읽겠어요. 15 돌돌돌 2012/11/28 3,077
183506 구기동 김정숙씨의 착한 남편 문재인씨 14 파주댁 2012/11/28 4,076
183505 피곤하면 피인지 갈색냉인지 비치는데 3 아시는붑 2012/11/28 5,727
183504 대선 후보 CF는 노무현 대통령이 최고인 것 같아요 16 최고 2012/11/28 1,687
183503 귓볼에 염증이 생겨서 아파요,어느병원에 가야 하나요? 2 .. 2012/11/28 11,634
183502 [펌]새누리당, 박근혜 단독tv토론 대본 유출자 색출 나서 12 ........ 2012/11/28 1,553
183501 문재인 의자 -김정숙 22 중고의자 2012/11/28 3,249
183500 7살 딸과 홍콩 여행.. 조언 부탁드려요 7 ~~~ 2012/11/28 1,387
183499 (급)남편이 입은옷이 전체적으로 노란색으로 변했어요 8 .. 2012/11/28 1,419
183498 코엑스 맛집도 추천부탁드립니다. 5 지방맘 2012/11/28 1,067
183497 미국으로 여행시 자동차면허증 질문이요 5 여행 2012/11/28 564
183496 알바로 생각되는 글에는 아예 댓글달지 맙시다 제발 5 제발요 2012/11/28 498
183495 헤어에센스 대신 페이샬오일 2 오호 2012/11/28 2,213
183494 한채아 이쁘네요. 4 울랄라 부부.. 2012/11/28 2,253
183493 까라**** 형제 얘기가 나와서요. 외국말 주인공 이름 꼭꼭 .. 3 아래.. 2012/11/28 967
183492 82님들 더마하우스라는 화장품 아시는분 계세요? 더마하우스 2012/11/28 722
183491 눈높이한자 하시는분 5 먹구름 2012/11/28 1,445
183490 저도 뭉클.. 1 우후후 2012/11/28 861
183489 문재인 서민CF 천만원 의자, 백만원 안경.. 82 좋기는하네요.. 2012/11/28 14,028