82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어) 현재완료와 과거 누가 좀 간단하게 좀 알려주세요.

.. 조회수 : 1,193
작성일 : 2012-11-23 15:22:45

학교다닐때 이러이러 할때는 현재완료다 하고 배운거(완료,경험 등등) 말고도 아주 많이 쓰는 듯 싶어요.

가령 너희들 뭐 샀니?   물어볼 때도 what did you buy?  가 아니라 what have you got?   이러더라구요.

 

과거는 거의 안쓰고 완료를 많이 쓰나봐요. 맞나요?

그렇다면 이럴 때는 꼭 과거를 써야하고 나머지는 죄다 완료를 쓰면 된다 뭐 그런거 있나요?

정확한 시간을 나타내는 말에는 과거를 써야한다고는 알고 있어요?

IP : 14.35.xxx.129
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 21
    '12.11.23 3:24 PM (211.218.xxx.230)

    전자는 너 뭐샀니고 후자는 지금 뭐가지고 있니의 차이아닌가요

  • 2. 로빈
    '12.11.23 3:27 PM (115.139.xxx.75)

    윗님 말도 맞구요. what have you got?은 현재완료라기 보다는 What do you have? 대신으로 쓰이는 말이죠.
    have got 이 구어체에서는 많이 쓰여요.. 가지고 있다는 뜻으로.

  • 3. 정확한 시점
    '12.11.23 3:47 PM (223.62.xxx.170)

    과거에 시작해서 과거에 끝난...현재랑 상관이 없는 일은 과거.
    과거에 일어났지만 현재에ㅜ영향을 미치면 현재완료 예를 들면 경험...

  • 4. 서원마미
    '12.11.23 3:53 PM (223.33.xxx.140)

    현재완료ㅡ과거에 있었던일이 현재까지 영향을 미치는시제
    한국에는 없는 시제이기에 해석을 하면 표가안납니다


    I have lost my key 열쇠를 잃어버렸어 (과거에 잃어버려서 지금도 없어)
    I lost my key 열쇠를 잃어버렸어 (이문장은 현재에 대한 정보가 없으므로 열쇠를 찾았는지 알수 없죠)

    원글님이 물으신경우에는 니가 과거에 물건을 사서 지금니손에 뭐가 들려있니 라는 뉘앙스 입니다 현재완료이니까요 문화마다 언어마다 특징이 있죠 영어는 시간에 매우 디테일한 언어 입니다 시제가 무려 12개입디다 학자에 따라서는 다르게 분류하기도 하구요 과거현재를 분리된 개념으로 보지않은 영국식영어는 과거시제보다 완료시제를 더많이씁니다

    지금운동중이라 자세히는 못쓰겠네요 열공하셔용

  • 5. 기타
    '12.11.23 3:59 PM (211.234.xxx.73)

    I liked 박명수.
    옛날에 박명수 좋아했었다.지금은 모름.

    I have liked 유재석. 언제부터인지는 모르지만 과거 어느때부터 유재석 좋아져서. 지금까지 좋아함.

    그래서 have you been there? 물음 너 거기가봤어?가 과거부터 지금까지 쭉 기간중에 가본거 묻는거임ㅡㅡ;

    그러니 과거 쓰면 에라임 .요런표현은.

    울나라에 현재완료표현이없어서, ㅡㅡ;난감하죠.

    ㅡ이상 현 영어선생ㅡ

    명쾌하죠?ㅜㅜ맨날 공부 몬하는 얘들가르치다보니ㅜㅜ이렇게 단순예문만ㅜㅜ

  • 6. ...
    '12.11.24 4:47 AM (99.227.xxx.227)

    사실 단순현재나 단순과거는 특정 케이스를 빼고는 잘 않쓴다고 합니다.차라리 이걸 찾아서 외우는게 더 빨라요. 윗님이 말씀하신대로 과거의 일이 현재에 영향을 미치면 완료시제 씁니다.
    시제가 초급단계에서 쓰는 시제 틀리고 어드밴스 단계에서 쓰는 시제가 틀리다고 네이티브 선생님들이 말합니다.
    그리고 과거에 내가 한 행동이 그때 딱 한번하고 미래에 다시할 가능성이 제로일때만 단순과거 쓰고
    미래에 또 일어날 가능성을 가지고 있으면 이것도 완료시제 씁니다.
    현재도 마찬가지로 단순현재를 주로 쓰는 분들이 있는데...이렇게 말하면 미녀들의 수다에 나오는 브로닌처럼 들리게 됩니다. 나 거기갔어요... 나 먹었어요. 나 너무 맜있어요. ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187421 오전에 감기약먹었는데요 11시쯤 맥주 2012/12/06 394
187420 안철수씨 적극지원 시작하시니 진짜.. 변합니다. (제 맘이요) 10 ㅇㄷㅇ 2012/12/06 4,252
187419 전철안인데 옆사람때메 미치겟어요 9 ㅇㅇ 2012/12/06 3,659
187418 지금 GS홈쇼핑 나오는거 써보신분 계세요? 신기하네요 혹시 2012/12/06 1,181
187417 베스트갔던 염소글 있잖아요 지워졌나요? 7 반지 2012/12/06 1,621
187416 되로 주고 말로 받는 우리 남편 2 2012/12/06 1,352
187415 미용실을 고르는 기준? 1 하나 2012/12/06 1,019
187414 이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다 2 이 문장 2012/12/06 521
187413 초딩 3~4학년 여자 아이들은 뭐하고 노나요? 14 궁금해요 2012/12/06 2,071
187412 문재인 찍는다는 우리남편,,우리편.돌리는거 포기ㅠㅠ 21 양서씨부인 2012/12/06 4,101
187411 고양이 화장실 모래 교체시기가 궁금해요 4 삐용엄마 2012/12/06 15,750
187410 홀로 계신 노모 설득하는데 3분 걸렸습니다. 11 그날까지 2012/12/06 3,086
187409 무선청소기 좀 추천해 주세용! 5 토끼 2012/12/06 2,251
187408 전라도 향일암 쪽에도 눈이 왔나요? 1 혹시 2012/12/06 648
187407 청국장찌게 뭐 넣어야 맛있나요? 17 냉동실처리반.. 2012/12/06 2,718
187406 박근혜 지지 한화갑 "DJ 유산 팔 수 있으면 팔아야 한다" 19 ... 2012/12/06 2,845
187405 아이 감기 옮았는데 진짜 죽겠네요.....ㅡㅡ 4 아~~죽겠다.. 2012/12/06 811
187404 그리운 노무현의 문재인대선운동 20 또릿또릿 2012/12/06 2,319
187403 방금 올라온 안철수씨 트윗 22 함께해요~ 2012/12/06 9,417
187402 존 그리샴의 그래서 그들은 바다로 갔다.원제: the Firm .. 7 보여줘도될까.. 2012/12/06 1,607
187401 죽은 노무현 전대통령이 문재인 지원유세 나섰다? 7 솔아솔아 2012/12/06 1,876
187400 여기계신 의사분들은 누구찍으세요? 18 2012/12/06 3,299
187399 눈물이 흐릅니다. 2 지혜 2012/12/06 1,183
187398 김치 없이 콩비지찌개 끓일 수 없을까요? 5 == 2012/12/06 5,676
187397 불면증 방법이 없을까요? 7 프리지아 2012/12/06 1,430