82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영문법 질문이에요 ;ㅅ;

ss 조회수 : 831
작성일 : 2012-11-22 10:20:27
a man with an ipod ( pulled off his headset) ---> pulled his headset off
는 알겠어요.
근데, Why don't you (turn your music down? ) ---> turn down your music. 으로 바껴야하나요? 해설에 이렇게 나와있더라구요.

그래놓곤 또 It's turned up so loud to( drown out you. )---> drown you out. 이러네요. 이건 알겠어요.

저 가운데 문장 해설 잘못된걸까요?? 그러길 바라며..
오늘도 나의 과외선생님들을 가르침을 기다립니다.
수업료라도 드려야할듯^^;;;
IP : 218.157.xxx.232
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요..
    '12.11.22 10:25 AM (180.70.xxx.45)

    맨 아래의 you는 아시다시피 대명사라서 당연히 drown과 out 사이에 와야하지만 맨위 his headset이나 두번째 your music은 사이에 와도 뒤에 와도 된다고 배운 거 같은데요..?

  • 2. ...
    '12.11.22 10:25 AM (14.63.xxx.146)

    turn up 이나 turn down이 명사와 같이 쓰이면 turn up the radio가 되고
    대명사와 같이 쓰이면 turn it up, turn it down 이렇게 순서가 달라집니다.

  • 3. ss
    '12.11.22 10:28 AM (218.157.xxx.232)

    힝.. 그렇다면 pulled off his headset 도 맞는 표현 아닌지요? 책에선 왜 틀렸다고 하는걸까요. ㅠㅠ

  • 4. ...
    '12.11.22 10:31 AM (61.105.xxx.31)

    구동사도 동사와 전치사 사이에 목적어가 들어갈수 있는게 있고 없는게 있어요. 구동사라고 전부다 가능한게 아니고 예외가 있어요

  • 5. Wwww
    '12.11.22 11:23 AM (122.162.xxx.129)

    비슷한 질문인데요.어울려서. 원글님 죄송.. You pick up the my child. 과 you pick the my child up. 어떤것이 맞는것인가요. 아예 문법이 틀렸다면 설명 부탁드려요.아님 다른표현이 있을까요? 자동차 기사에게 하는말.. (여긴외국) 원글님 다시 한번 미안해요. 원글님 내용 보다가 갑자기 생각나서...ㅠㅠㅠ

  • 6. 아녜요
    '12.11.22 11:31 AM (218.157.xxx.232)

    저도 알고싶어요! ^^

  • 7. ...
    '12.11.22 11:52 AM (180.182.xxx.161)

    turn your music down, turn down your music -> 둘 다 ok
    (단 대명사를 사용할 때는 turn it down)

    그리고 위의 비슷한 질문님,
    you pick up my child, you pick my child up -> 둘 다 ok이긴 한데
    you pick up my child가 조금더 자연스럽게 쓰여요
    그러나 여기서도 대명사를 사용할 땐 you pick him/her up이 맞습니다
    그리고 my라는 소유격과 the는 같이 쓰이지 않아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
199176 그릇 택배 관련해서 문의드려요~ 1 헉똑똑 2012/12/26 677
199175 겨울 인문사회학 강좌 추천~ 1 알콜소년 2012/12/26 944
199174 일베 폐쇄청원 15 2012/12/26 1,550
199173 이겨울에 병아리를 사왔어요. 21 ..... 2012/12/26 2,985
199172 이 기사 해석좀 (해외언론인가 봐요) 6 .. 2012/12/26 1,753
199171 남편이 재미있게 해 주시는 분 10 48% 2012/12/26 2,418
199170 휴롬은 찌꺼기가 파삭한가요? 6 휴롬 2012/12/26 2,029
199169 어느 누군가는 .................... 이렇듯 18 우리는 2012/12/26 3,647
199168 루이비통 윌셔 mm 어떤가요? 1 .... 2012/12/26 1,155
199167 새누리당에 호남사람이 대통령후보로 나와도 경상도 사람들 표줄까여.. 30 진짜궁금 2012/12/26 3,312
199166 박근혜의 밀실인사 6 보리수 2012/12/26 2,027
199165 아이이름- 여권에 어떤것이 쫗을까요? (대기중^^) 4 화창한봄날에.. 2012/12/26 1,043
199164 시간이 지나도 회복이 안되네요...마음이 헛헛해요 35 ... 2012/12/26 5,250
199163 초등 고학년 어떤책을 사줘야 될까요.. 1 2012/12/26 1,007
199162 천연비누 수퍼팻 관련질문입니다 도와주세요 3 이와중에 2012/12/26 1,040
199161 경향신문은 2012년 올해의 인물로 ‘하늘로 올라간 노동자들’을.. 4 하늘 2012/12/26 1,184
199160 나꼼수 멤버들 도망갔나요? 16 ㅛㅛㅛㅛ 2012/12/26 4,077
199159 50대가 문재인 찍지 않은 이유 30 그 나름대로.. 2012/12/26 4,730
199158 션 정혜영 부부 31 손님 2012/12/26 17,751
199157 미국도 부정선거.. 수개표밖에 답이 없데요.유럽에 좀 배웁시다... 8 수개표 밖에.. 2012/12/26 1,762
199156 건대병원 수술 괜찮을까요? 15 배아파 2012/12/26 2,607
199155 문재인 탈당과 의원직 사퇴를 요구하는 민주당 의원의 출당을 요구.. 12 달님 2012/12/26 2,030
199154 선거는 끝나도 수학은 계속됩니다. 363 수학은 국력.. 2012/12/26 14,533
199153 70대의 부산 친척이 분석한 문재인의 패인 49 인지도 2012/12/26 10,397
199152 요즘 우표값이 얼마예요? 편지지에 붙일려는데.. 8 힐링프로젝트.. 2012/12/26 3,358