shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
샤이는 성격
셰임풀은 상황
부끄럼 많이 타고 쑥쓰러워하는 성격이 shy한거
죄를 짓거나 실수를 해서 느끼는 치욕스로움? 그런게 shameful
shy는 수줍은 거고요. (잘못한 거 없고.. 성격이 소심해서 부끄럼 타는 거..)
shameful은 창피한 거고요. (뭔가 잘못해서 부끄러운 거..)
둘은 달라요. shy는 수줍음이 많은 거구요, shameful이 치욕스러운 거에요.
의미가 전혀 다릅니다.
쉠풀은.. 비속어로 하면 쪽팔린상황..
ashamed는 죄스러운, 불명예스러운 것이고요 모욕당한 것..
shy는 소심, 내성적인, 말을 잘 못하는.. 것입니당
애들이 낯선 사람 만났을 때 수줍어 인사 못할 때. shy
shame 은 좋은 말이 아니죠.
shy 는 아이한테 쓰도 좋은말이지만
쉐임은 듣는사람이 무척기분나쁠수도 있어요.
역시 문장으로 외우시는게 제일 기억에 잘 남으실 거 같아요.
예문을 들어보자면
she's shy - 그 애는 부끄러움이 많은 소심한 성격이야 라는 이야기이고.
shame on you - 부끄러운 줄 아세요. 라는 뜻의 이 말은 전쟁을 일으켰던 부시 대통령에게 마이클 무어라는 감독이 시상식 장에서 했던 발언으로도 유명하죠.
도움이 되셨으면 좋겠습니다.^^
정말 멋져요~~기억이 확실히 되네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
185300 | 새우젓 냉장보관 육일정도에 상하나요? 6 | 새댁 | 2012/12/02 | 3,390 |
185299 | 17일 남았다는데 티비토론은 안하나요 1 | 뭔가요 | 2012/12/02 | 723 |
185298 | 다큐멘타리 박정희 경제개발의 실체 | 새마을운동 | 2012/12/02 | 707 |
185297 | 보테가 백 이쁜가요? 4 | 사고 싶어요.. | 2012/12/02 | 3,722 |
185296 | 재혼은 어디로 알아 봐야 하는가요? 3 | 선우,듀오?.. | 2012/12/02 | 2,316 |
185295 | 프랑스 영화의 난해함 17 | 문화의 차이.. | 2012/12/02 | 3,731 |
185294 | 컴팩트한 냉장고 좀 없을까요? 10 | 냉장고 | 2012/12/02 | 2,094 |
185293 | 학원장이 애들 주민번호를 수집하면 7 | 신고해도 되.. | 2012/12/02 | 1,611 |
185292 | ncis 아이에게 보여줘도 될까요? 6 | 초6 | 2012/12/02 | 1,322 |
185291 | 투표날 공무원 출근하나요? 3 | ... | 2012/12/02 | 1,557 |
185290 | 초등학생 고학년 영어교재 뭐가 좋을까요?? 3 | .. | 2012/12/02 | 2,238 |
185289 | 한국서 스마트폰 사면 1 | 외국에서 쓸.. | 2012/12/02 | 743 |
185288 | 메이퀸 보시나요? 5 | 메이퀸 | 2012/12/02 | 2,336 |
185287 | 마쥬 브랜드는 나이대가 어느정도인가요? 7 | ᆢ | 2012/12/02 | 3,849 |
185286 | 안양 지역 치과 좀 추천해 주세요 2 | 아픈 이 | 2012/12/02 | 1,969 |
185285 | 수영해서 살빼면 얼굴살 안쳐질것 같은데요.. 1 | 수영 | 2012/12/02 | 2,185 |
185284 | 문재인후보 인천유세 동영상 3 | .. | 2012/12/02 | 1,570 |
185283 | 둘째 때문에 스트레스가 커요 8 | 아후 | 2012/12/02 | 2,161 |
185282 | 서영이가 고아원에서 있었다했나요 6 | .. | 2012/12/02 | 3,965 |
185281 | 의외로 확률높은 이벤트엔 사람들이 없네요 | 퐁당퐁당 | 2012/12/02 | 1,278 |
185280 | 자막 개그 有 | ㅎㅎㅎㅎ | 2012/12/02 | 721 |
185279 | 30대후반 남자 캐주얼브랜드? 4 | 아일럽초코 | 2012/12/02 | 4,924 |
185278 | 미샤 타임 레볼루션 에센스요 그거 어때요? 15 | lulu | 2012/12/02 | 7,431 |
185277 | 대학총학생회장 99명 박근혜 지지 선언 14 | 굳쳐지는듯 | 2012/12/02 | 4,185 |
185276 | 하와이 칠순여행 3월이 좋을까요. 6월이 좋을까요. 4 | 칠순여행 | 2012/12/02 | 1,852 |