82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 734
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196839 헐 82쿡 강퇴회원 jk의 예언이 적중했네요. 13 오쉣 2012/12/19 4,519
196838 이제 mb는 내곡동에서 편히 쉬겠네요ㅠ ... 2012/12/19 480
196837 전라도분들...너무 감사하고 또 너무 감사해요 28 이제부터 전.. 2012/12/19 2,262
196836 지난 5년간 티비를 안보고 살았는데 1 .. 2012/12/19 403
196835 기적이 일어났으면 좋겠어요. 1 휴!` 2012/12/19 634
196834 당신들덕에 박근혜 당선되었습니다 ! 19 .... 2012/12/19 2,680
196833 오늘은 졌겠죠 3 오늘 2012/12/19 487
196832 조선족이나 다문화 안쓰럽게 봤는데 9 새누리당 2012/12/19 1,948
196831 문후보님 기자회견합니다. 9 바람 2012/12/19 1,888
196830 우리는 48% 입니다!!!!!!!!!!!! 10 승리 2012/12/19 1,669
196829 힘빠지네요 1 2012/12/19 379
196828 진짜이상하네 11 미미양 2012/12/19 2,071
196827 박근혜 당선자 잘했으면 좋겠네요 8 .... 2012/12/19 1,353
196826 레미제라블 (다시 새 날을 꿈꾸며) 4 지천명 2012/12/19 907
196825 다른 사이트의 기억남는 짤막한 댓글들 15 기억에남는 2012/12/19 3,178
196824 힘을 실어 드리고 싶어요 저도 참담한.. 2012/12/19 506
196823 그래서 이제, 뭘 준비해야하죠? 개인으로서... 3 돌돌엄마 2012/12/19 1,012
196822 그럼 민영화 막을길은 정녕 1 없는거예여?.. 2012/12/19 780
196821 이로써 우리의 수준은 북한과 같아진거네요 15 아마 2012/12/19 1,197
196820 문재인은 별생각없는데 지지자들이싫어요 21 ㄴㄴ 2012/12/19 2,370
196819 재외투표 국민들께 죄송하고 고맙습니다. 3 슬픔 2012/12/19 569
196818 아직 끝나지 않았습니다. 바스키아 2012/12/19 767
196817 재외국인, 부재자투표 다 문재인이 이겼는데도 안됐군요 ㅠㅠㅠㅠㅠ.. 9 ..... 2012/12/19 2,740
196816 결국 지 자식색희들만 고생시키는거죠 6 ggg 2012/12/19 960
196815 희망 좀 주실래요....? 15 너란녀석 2012/12/19 1,722