82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 1,311
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    193214 혼자이사하기 도움요청이요...일반이사+ 보관이사 ? 3 셀프이사 2012/12/16 1,868
    193213 후보 지지글 올려도 되나요? 1 궁금 2012/12/16 717
    193212 전기매트밑에 카페트같은 것 깔아야하나요? 3 전기매트 2012/12/16 4,915
    193211 필리핀가는데 홈스테이주인께서 김과미역가져와달라고 하시는데 1 필리핀 2012/12/16 1,648
    193210 입주아줌마 선택 고민이에요 3 입주 아줌마.. 2012/12/16 1,634
    193209 중딩 쌍꺼플 4 아유 2012/12/16 1,319
    193208 유시민의 거짓말과 임수경의 실체 5 구라총출동 2012/12/16 1,779
    193207 조국 교수 찬조연설 동영상 입니다. 1 어제 조국 2012/12/16 1,133
    193206 이거 보셨나요? 경찰이 대선 후보 폭행한 것. 군소후보라도.. 2012/12/16 771
    193205 갑작스런 배우자 사별후 놀란거,,한약먹으면 좋을까요 5 ..... 2012/12/16 4,084
    193204 어제 들은 후덜덜한 이야기.... 3 큰언니야 2012/12/16 3,326
    193203 해병대 사령관등 전직장성들의 문재인 지지 有 3 참맛 2012/12/16 1,290
    193202 광화문 대첩 시즌2 정리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 무명씨 2012/12/16 2,604
    193201 울엄마 설득인지 자발적인지 암튼...2번으로 3 ㅎㅎ 2012/12/16 1,143
    193200 이거 보셨나요? 아,,, 눈물납니다, 6 ♬ 2012/12/16 2,570
    193199 김성주 나와라!! 4000억 특혜 해명하라! 15 대성산업특혜.. 2012/12/16 3,774
    193198 일반시민들 ‘투표 독려 현수막’ 곳곳 걸려…선관위 “자유롭게 가.. 3 세우실 2012/12/16 1,734
    193197 아래글 걍 스킵합시다. 순수 박근혜찬양글 12 조누리 2012/12/16 788
    193196 밬근혜가 인간적으로 더 끌려요. 20 답답 2012/12/16 2,026
    193195 유명한 클래식 제목 좀. 빰 빠라 빰 빰, 빰 빰 빰 빰 36 클래식 2012/12/16 7,890
    193194 청담동엘리스보고 신데렐라가 있나요? 1 신데렐라 2012/12/16 2,477
    193193 초4학년 아들 아르바이트.. 8 /// 2012/12/16 1,993
    193192 탐폰 유지시간 3 궁금 2012/12/16 2,236
    193191 교육감 선거두 중요한거 아시죠? 우리 잘알아보구 투표하자구요^^.. 9 트윈스 2012/12/16 798
    193190 이번 대선은 제2의 항일독립운동입니다 1 .. 2012/12/16 819
    < 60181 60182 60183 60184 60185 60186 60187 60188 60189 60190 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색