82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 483
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    191569 졸려요. ㅠㅠ 내일 전화로 선거운동할 분?? 붙어요 13 이제까지7명.. 2012/12/15 1,119
    191568 키작은 사람은 무슨 부츠를 신어야 하나요? 4 dd 2012/12/15 2,716
    191567 노는 언니?!같은 원피스에 꽂혀서.. 5 노는언니? 2012/12/15 2,190
    191566 내방역에서 고속터미널역까지 걸어서 갈 수 있나요? 12 제발요 2012/12/15 1,838
    191565 이런 회계 어떻게 해석해야할까요?(회계잘아시는분) 7 회계 2012/12/15 1,390
    191564 2011년 12월 9일 금요일에 쓰여진 예언! - 문재인 아들에.. 2 참맛 2012/12/15 1,836
    191563 제가 문재인 후보를 지지하는 이유는.... 4 추억만이 2012/12/15 1,081
    191562 요즘 벙커원어떤가요??? 6 dd 2012/12/15 1,726
    191561 휴...답답해요.. 7 ... 2012/12/15 1,143
    191560 고등학교 진학관련 6 ... 2012/12/15 1,957
    191559 솔직히 새누리 sns 알바 실제론 역효과 나지 않나요 ? 5 들키지 않았.. 2012/12/15 1,102
    191558 엠팍에서 놀러왔습니다. 33 사격 2012/12/15 6,268
    191557 물건을 다시 되팔고 싶은데 좋은 방법 좀 알려주세요!! 4 선물은 2012/12/15 1,243
    191556 문재인 대통령 화이팅 2 대선 D-5.. 2012/12/15 666
    191555 이 시국에 심지호씨 팬질 16 팬질...... 2012/12/15 3,408
    191554 손가락에 푸른 힘줄(?)이 볼록 튀어 나왔는데...... 4 여름이야기 2012/12/15 3,437
    191553 19일날 여러분이 신이 될 수 있습니다 2 신 2012/12/15 573
    191552 오늘 문재인 후보 울산 유세 갔다오신분 계세요? 4 오늘 2012/12/15 1,071
    191551 문재인님께 1,322,000원을 전했습니다^^ 3 꼼슈 2012/12/15 799
    191550 박근혜 "테러당 집권 막아달라" 17 저녁숲 2012/12/15 2,552
    191549 무난한 오리털 야상 추천해주세요 .. 2012/12/15 580
    191548 연기자들 5000명, 문재인 후보 지지 선언 파문 7 참맛 2012/12/15 4,255
    191547 박근형씨도 지지자 명단에 있네요?? 11 나만몰랐나바.. 2012/12/15 5,402
    191546 dkny 사이즈 질문이요.. 10 패딩 2012/12/15 2,361
    191545 같은 시대를 살아가는 사람들... 10 pobee0.. 2012/12/15 1,458
    < 57321 57322 57323 57324 57325 57326 57327 57328 57329 57330 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색