82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 발음 같고 뭐라그러는거 대빵은 한국과 일본이죠

루나틱 조회수 : 1,842
작성일 : 2012-11-18 19:37:45

영어에 무슨 표준 말이 이있는것도 아니고

참고로 미국에서는 우리나라처럼 서울말이 표준어라는 법조차 없습니다..

참고로 더 재미있는건 영어도 표준 언어가 아니라는사실;;..

어쨌든.. 우리나라에서 제일 한심한 개그가 영어 발음 개그인데...

이런거 있죠

워터 아니죠 워러 맞습니다는 개소리

미사일 아니죠 미쓸 맞습니다는 3000퍼센트 개소리..

흠... 워터..는 영국발음에 가깝죠 물론 우워타아 정도 겠지만..

미사일은 영국영어 미쓸인 미국영어...

Sony Centre 라고 썼다고 틀렸다고 욕먹을기세...

영어는 이미 다 사투리입니다.. 영국영어 필리핀영어 호주 영어 미국 영어 인도영어 뉴질랜드 영어 캐나다영어

아일랜드 영어 등등등..

영국만해도 발음이 지방마다 다릅니다 ㅎㅎ 쉐줄이 영국식 발음으로 알고계시는분 많으실텐데

아닌 지방도 많습니다 어떤데는 스케줄이라고 합니다... 유튭에서 각나라 영어 악센트 비교 보시면

저기서 뭐가 좋은 발음이고 나쁜발음이고 라는건 무의미 하다는걸 알수 있을겁니다

우리나라에서 네이티브라고 좋아하는 어학연수지 호주.. 호주 발음요? 따지고 보면 영국출신 범죄자 발음

이 호주 발음의 태생입니다... 호주국가의 기원이 영국 범죄자들이 세운 나라니까요

그리고 Today는 호주에서 투다이... 뭐 호주만의 영어 표현도 많고... 영국만해도 스코틀랜드가 문제가 아니라

잉글랜드 각지방마다 발음이 달라요 리버풀이네 뭐내 어쩌네 하면서..

이런상태에서 발음 따지는건 주로 우리나라 랑 일본... 우리나라에서 누가 영어 하면 100프로 귀를 기울이죠

발음 좋은가 아닌가 여기서 기준은 미국발음... 만약 누가 투다이라고 today발음 하면 아마 넷상에서는

발음 디게 웃긴다고 깔겁니다.. 호주 발음인데.. 그리고 프로넌세이션 보다도 악센트나 인토네이션이 중요하죠..

그건 넘어가고 어쨌든

우리나라나 일본에서 영어 발음 따지는 이유는 두국가는(특히 한국은.. 일본은 덜하지만..) 영어가 중요한데

 영어 못하는 자들이 판단할껀 오직 발음 밖에 없으니까요.. 듣기가 안되니까 문장이나 보카는 못까고 발음을 주로

까는겁니다.. 게다가 미국 사대주의로 영어가 미국에서 나온것도 아닌데 기준은 미국.. ㄹ

우리나라에서 까는 필리핀영어나 인도영어... 네이티브들은 잘알아들어요 위에쓴것처럼 영어는 그냥이제 사투리입니다

우리나라에서 필리핀 인도 싱가포르 영어 까는건... 뭐 다른나라 뭐 대충 중국이라고 하죠 중국사람들이 경상도사투리가

서울말이랑 다르다고 한국어 발음 안좋다고 까는것 만큼 웃긴일입니다..

한줄 결론 : 영어 발음은 그냥 네이티브가 잘 알아 듣기만 하면 장땡입니다.. 물론 더 공부하면 좋은데 다른거나 완벽히하고

하는게 가장 좋죠 발음 공부가 가장 시간 투자 대비 가장 고치기 힘든것중 하나이니까요..  이미 한국에서 중고당학교나왔으면 네이티브 발음 얻는건 거의 불가능에 가깝다고 보면 됩니다..

IP : 49.145.xxx.128
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.11.18 7:38 PM (221.138.xxx.187)

    그게 다 컴플렉스 때문에 그래요
    영어 컴플렉스

  • 2. 루나틱
    '12.11.18 7:40 PM (49.145.xxx.128)

    반기문씨영어까는건 한국밖에 없을껍니다 ㅋㅋ 일본 넷우익도 까려나요

  • 3. 루나틱
    '12.11.18 7:42 PM (49.145.xxx.128)

    CNN보시면 악센트들 다양합니다 가끔은 내가 bbc튼거야 cnn튼거야 할때도 있습니다..

  • 4. 지나다
    '12.11.18 7:58 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글

    외국에 살아보니 다인종들 발음 제각각이어도 의사소통에 아무런 문제도 없더만 유독 한국 사람들이 발음이 어쩌네 트집 잡아요.
    전 필리핀 메이드조차 부럽더군요. 의사소통에 문제 없어서 하고 싶은말 다 하고. .

  • 5. 대공감..
    '12.11.19 2:04 PM (122.169.xxx.206)

    저 외국 살고 있는데.. 한국사람들 발음에 정말 민감해요.. 어떤 영어문법을 사용하는지 단어는 어떤걸 사용하는지 상관없이 일단 발음좀 굴려주고 버벅대지 않으면 영어 정말 잘한다고 생각해요... 특히 본인이 영어 잘 못하는 사람일 수록 진짜 발음보고 바로 판단.... 잘 들어보면 문법 엉망이고 한데도 발음 좋음 장땡이..
    그리고 되도 않으면서 억지로 굴러대는 발음 듣고 있음 더 괴롭더라구요.. 차라리 딱딱 끊어진 발음이 나은 듯...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
185583 여론조사에 적극적으로 응했습니다. 감량중 2012/12/03 700
185582 오늘 6시 광화문 유세, 가실 거죠? 4 ^^ 2012/12/03 980
185581 문후보님 화답보고 글 삭제했어요.댓글다신분들 죄송. 4 ㅠㅠ 2012/12/03 1,448
185580 아래 해외거주 부탁하지 말아 주세요.. 글 올린 이예요. 8 외로워요. 2012/12/03 2,744
185579 한 집에 차 두 대 있으신 분들께 여쭤봐요. 29 시크릿 2012/12/03 21,033
185578 분당에 극민감성 피부 진료받을 피부과 추천좀 해주세요 ㅠ.ㅠ 9 발그레 2012/12/03 2,459
185577 유플러스 15만원 상품권 3 갈아탈까요?.. 2012/12/03 857
185576 지방에서 이사가려고하는데 과천 어떤가요? 6 다은다혁맘 2012/12/03 1,741
185575 급질문)오전 6시에 9호선 급행은 많이 붐비나요? 3 김포공항 2012/12/03 1,160
185574 마음을 정하지 못한 부동층 분들에게 드리는 한마디.; 6 .. 2012/12/03 787
185573 안철수 문재인 지지 언론사 속보 헤드라인 8 .... 2012/12/03 2,614
185572 文측 "새 정치와 정권교체 위해 文 지지해달라는 安에게.. 1 세우실 2012/12/03 749
185571 저기 차에 후보 포스터(?) 붙이고 다니면 안되나요? 8 몰라서요 2012/12/03 1,203
185570 뮤직박스 첨부터 보신분 궁금한게 있어요 2 ebs영화 2012/12/03 668
185569 암보험문의 3 꽁알엄마 2012/12/03 742
185568 한혜진 "영화 '26년' 실제 일, 왜 정치적이라 하는.. 8 샬랄라 2012/12/03 2,416
185567 지지선언이죠.뭐..정권교체 희망하고,문재인 성원해달랬는데요.. 1 쓰리고에피박.. 2012/12/03 909
185566 우리 남편도 좀 외국으로 나갔으면 좋으련만.. 20 나도 외국에.. 2012/12/03 3,092
185565 안철수가 투표독려운동만 해줘도됩니다. 9 .... 2012/12/03 925
185564 역시 안철수님~ 영원히 지지합니다................... 13 only 2012/12/03 1,752
185563 이상아.. 23 2012/12/03 25,068
185562 앞머리를 너무 도토리뚜껑처럼 짤라놨는데.. 6 호섭이행님 2012/12/03 1,504
185561 문재인 후보가 화답하셨어요... 4 투표하라12.. 2012/12/03 2,788
185560 민주당이 싫어도 문재인을 뽑아야 하는 이유 써봅니다 18 tapas 2012/12/03 1,865
185559 부동산에 앉아서 한 표획득 한 표 2012/12/03 943