너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )
이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.
영어 하나만 조회수 : 825
작성일 : 2012-11-09 14:02:26
IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)How can you do this to me when you have a friend like me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 176291 | 완전초보. 알타리김치 레시피 좀 알려주세요 3 | mine | 2012/11/09 | 2,002 |
| 176290 | ↓ 충에게 밥주지 맙시다~ | 냉무 | 2012/11/09 | 702 |
| 176289 | 장애인가지고 안철수.. 16 | 너무하네요... | 2012/11/09 | 6,484 |
| 176288 | 이것도 재밌네요ㅎ 3 | ... | 2012/11/09 | 1,007 |
| 176287 | 궁금한 이야기 Y 제주도 군인의 죽음 6 | 너무해 | 2012/11/09 | 3,448 |
| 176286 | 놀러갈때 시동생네 도시락도 내가 한번에 준비?? 6 | 큰동서 | 2012/11/09 | 2,615 |
| 176285 | 이분 이렇게 물가 개념이 없으니..국정은 어떻게 하실려구 26 | .. | 2012/11/09 | 9,077 |
| 176284 | 히트택 말많은데 4 | ㅛㅛ | 2012/11/09 | 3,313 |
| 176283 | 올 가을 감기 좀 지독하지 않나요? 특히 아이들... 1 | 독하다 독해.. | 2012/11/09 | 964 |
| 176282 | 진짜 똑똑한 후배 1 | 。。 | 2012/11/09 | 2,210 |
| 176281 | 굴먹다가 치아가 다친거 같은데요 1 | .. | 2012/11/09 | 869 |
| 176280 | 절임배추. | 배추.. | 2012/11/09 | 1,471 |
| 176279 | 학벌이 예전보다는 안중요하지 않나요? 8 | 낙엽 | 2012/11/09 | 3,525 |
| 176278 | ↓ 충에게 떡밥주지 맙시다~ 1 | -_- | 2012/11/09 | 632 |
| 176277 | 근데 박원순이 제정신 아닌 인간은 맞죠. 5 | ... | 2012/11/09 | 1,150 |
| 176276 | 시어머니의 예고없이 빈번한 방문.. 대처 방안? 27 | 고민고민 | 2012/11/09 | 8,122 |
| 176275 | 타워팰리스랑 도곡역이요 1 | ... | 2012/11/09 | 1,838 |
| 176274 | 바리스타 따고 그냥 묵히는 분 계세요? 10 | coffee.. | 2012/11/09 | 4,241 |
| 176273 | 층간소음을 낮,초저녁에는 참아야해요? 2 | .. | 2012/11/09 | 1,646 |
| 176272 | 태몽으로 보면 성별이 무엇일까요 9 | 추운 가을 | 2012/11/09 | 1,947 |
| 176271 | 주휴수당 3 | ,,,, | 2012/11/09 | 1,613 |
| 176270 | 왜 전 쪽지보내기가 안될까요? 3 | 이리 | 2012/11/09 | 721 |
| 176269 | 통증없는 삶이 세상제일 행복 5 | ㄸ | 2012/11/09 | 2,506 |
| 176268 | 얼집, 어뭉 이런 말 쓰는 친구 지적하면 안되겠죠? 13 | aa | 2012/11/09 | 4,446 |
| 176267 | 중학교때 내신과 고등학교때 내신은 1 | 피아노 | 2012/11/09 | 1,787 |