82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 825
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177908 드라마의 제왕~ 재밌는데... 17 연기력 2012/11/14 3,220
177907 오래된 코코아 파우더 먹어도 되나요? 땡글이 2012/11/14 1,814
177906 자식이 먼지.. 16 .. 2012/11/14 3,654
177905 어떻게하면 자식이 부모를 때릴까요.. 1 .. 2012/11/14 1,834
177904 코스트코에 슈퍼타이 있나요? .. 2012/11/14 1,017
177903 갤노트2 언제쯤 값이 떨어질까요? 정신건강을 위해 그냥 살까요?.. 7 지를까 2012/11/14 2,194
177902 오리털 패딩에.. 가죽 줄무늬 들어간 옷도 집에서 걍 빨아도 되.. 2 급질... 2012/11/14 1,257
177901 남은 여름 스킨 활용법 2 스킨 2012/11/14 2,815
177900 대학교 운동장 3 궁금.. 2012/11/14 1,237
177899 중2 인터넷강의 추천 바랍니다 11 bitter.. 2012/11/14 2,253
177898 딸 가지신 분들..자궁경부암주사 어떤가요.. 12 주사 2012/11/14 3,154
177897 박근혜"새로운 여성 시대의 대한민국을 만들겠습니다&qu.. 2 토랭이다 2012/11/14 838
177896 덴비 구매했어요. 9 구매완료 2012/11/14 3,466
177895 어제 개가 아이 혀를 물었다는 원글께 24 경찰 2012/11/14 3,749
177894 유아용 오리털 점퍼.. 꼭 드라이 맡겨야 하나요? 14 급질... 2012/11/14 2,249
177893 특검, 이시형 증여세 포탈 혐의 적용…김인종 등 3명 기소(1보.. 세우실 2012/11/14 953
177892 요가 물고기자세하면 어지러워요 2 2012/11/14 1,954
177891 버버리 패딩(puffer) 사이즈가 궁금해요. 2 부탁합니다... 2012/11/14 3,035
177890 뜬금없지만..위대한탄생(1)에서요...백청강이 1위했잖아요~ 15 궁금 2012/11/14 2,856
177889 저번에 댓글로 bcbg 이중다운점퍼 추천해주셨던분이요 4 .. 2012/11/14 1,447
177888 엑셀 질문드릴께요^^ 2 컴맹 2012/11/14 982
177887 마포역 근처 혼자 점심먹을만한 곳있나요 3 마포 2012/11/14 1,618
177886 예쁘고 따신 목도리 파는 사이트없나요? 애엄마 2012/11/14 669
177885 운전 못하는 남자 가끔 있나요? 26 .. 2012/11/14 15,975
177884 그럴 줄 이미 알았지.. 1 ... 2012/11/14 1,108