82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 822
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
176141 눈이 계속 아픈데 왜 이럴까요? 7 ㅇㅇ 2012/11/09 2,794
176140 딸이 불안해한데 어디 병원에.... 8 병원 2012/11/09 2,796
176139 갤럭시3 3g 모델 34000원 30개월약정 괜찮은건가요? 5 스마트폰 2012/11/09 1,681
176138 시중판매하는 가정용 커피머신들 순 엉터리에요.. 9 VvvvV 2012/11/09 4,390
176137 현대 기아차 미국에서 더 큰거 터졌네요 - 엔진폭발 가능성 나똥차몰아 2012/11/09 1,929
176136 시어머니의 전화. 18 어휴 2012/11/09 6,199
176135 국민감시단에서 박원순시장 아들 병역법위반으로 고발했네요. 4 제2의강용석.. 2012/11/09 1,017
176134 수도권에서 압구정까지 출근..어디가 좋을까요? 3 .. 2012/11/09 758
176133 지마켓소셜쇼핑 11%쿠폰 받아가세용 릴리리 2012/11/09 703
176132 드디어 문재인 처마게이트 터질 모양입니다. 15 .. 2012/11/09 4,372
176131 콧등 핏줄은 고집선? ^^ 4 엄마 2012/11/09 6,612
176130 아들못생겼단 할머니 못봤어요 3 wwww 2012/11/09 1,025
176129 일본 방사능.. 대체 얼마나 위험한 건가요? 3 궁금해요 2012/11/09 1,531
176128 집안에 먹을 게 넘쳐나요.. 27 .. 2012/11/09 14,631
176127 사랑하는여러분, 예수 청년회에서 후원안내를 해드립니다. 이러슨 2012/11/09 1,156
176126 업둥이 (길고양이) 가족을 발견했는데요 8 업둥이 2012/11/09 1,157
176125 수선집 2 일산 후곡마.. 2012/11/09 972
176124 일 못하는 선배가 혼을 낼때... 6 직장인 2012/11/09 2,193
176123 거울보고 웃는거 연습하려고요 1 .. 2012/11/09 761
176122 與 '홍어X' 파문 진화 "김태호 개인 감정".. 9 광팔아 2012/11/09 1,444
176121 쇼핑몰 반품 택비관련 6 급문의 2012/11/09 734
176120 독고영재.. 선플과 나눔이란 곳의 총재랍니다. 17 미친 삐리.. 2012/11/09 2,601
176119 일산 오피스텔 거주하기 어떤가요? 4 ... 2012/11/09 2,100
176118 서강대 공대와 중앙대 공대 3 재수생엄마 2012/11/09 4,019
176117 집에서 복사하거나 펙스 쓸 일 있으면 어디가면 되죠? 13 ........ 2012/11/09 1,831