82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 709
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189805 분배기 물 빼주기 2 보일러 2012/12/11 984
189804 쥐 좀 잡아주세요. 8 끔찍해요. 2012/12/11 1,127
189803 무생채 만드는데요 소금에 절이고..물로 씻나요? 9 ... 2012/12/11 2,272
189802 부츠 통 줄일수 있나요? 1 질문 2012/12/11 1,035
189801 방금여론조사 전화받았는데요 3 sbs에 내.. 2012/12/11 1,315
189800 맛있는 소금 추천해주세요. 1 ㅎㅎ 2012/12/11 693
189799 무배당 흥국우리아이플러스보장보험 어떤가요? 5 흥국생명 2012/12/11 3,742
189798 3차때는 아무것도 못가지고 들어가는것임?? 2 3차 2012/12/11 1,178
189797 중, 고등 여학생들 요새 바지 뭐 입고 다녀요?? 5 솜사탕226.. 2012/12/11 1,260
189796 종가집 김치 싸게 사는방법없을까요? 5 김치가좋아 2012/12/11 2,101
189795 선거날 출근하는 분 계신가요? 8 ... 2012/12/11 1,037
189794 선거 일주일 앞두고 좌좀들의 공격이 시작되는구나.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 4 . 2012/12/11 606
189793 제 컬러링이 뭘까요? 5 ... 2012/12/11 912
189792 서리태로 콩죽 끓일 때 껍질 안 벗기면 안 될까요? 4 콩밭매는아낙.. 2012/12/11 1,472
189791 내일 문재인후보님 오신다고 차량으로 방송하고 다니네요 청주 청주 2012/12/11 799
189790 헐~ 닭모이 분쇄기에 김형욱을 10 .. 2012/12/11 3,156
189789 내일 생애전환 건강검진 받으러 가는데요 5 혼자가면 소.. 2012/12/11 1,306
189788 정혜신 박사님 문후보님 찬조연설 - ㅠㅠ 7 anycoo.. 2012/12/11 1,767
189787 투표를 가능하면 이른 시간에 하는 게 좋겠어요~~~ 4 dd 2012/12/11 807
189786 휴.. 어머님 설득했네요 ^^ 5 재외국민 2012/12/11 1,440
189785 집에 굴이 조금있는데 김치찌게에 넣어도 될까요? 10 초보 2012/12/11 1,620
189784 인터넷쇼핑몰에서 옷을 샀는대요.. ... 2012/12/11 563
189783 운전 고수님들 조언좀해주세요!^^ 1 미시령 2012/12/11 876
189782 시아버님 생신상 메뉴 조언좀 해주세요ㅠㅠㅠ 13 nn 2012/12/11 1,572
189781 벽걸이 달력 거시나요? 3 ㅇㅇ 2012/12/11 1,061