문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,977
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 177205 | 김지하 시인 변절한게 진짜맞나? 안철수-문재인 지지자 패닉.. .. 7 | 호박덩쿨 | 2012/11/06 | 3,087 |
| 177204 | 딸의 문자.... 39 | ..... | 2012/11/06 | 9,574 |
| 177203 | 식탁의자를 바꾸고싶어요. 5 | 의자 | 2012/11/06 | 2,425 |
| 177202 | 이준구교수/과학고 제외한 특목고를 일반고교로 전환한다는 공약이 .. 11 | 펌글 | 2012/11/06 | 2,251 |
| 177201 | 이런경우 집 팔아야할까요?? 1 | .. | 2012/11/06 | 1,932 |
| 177200 | 건강검진결과. 우울하네요. 5 | 혈압140/.. | 2012/11/06 | 3,384 |
| 177199 | 소식 하시는 분 ~ 식신 물리쳐 보신 분 비결 공유 바래요. 8 | 아아 | 2012/11/06 | 3,235 |
| 177198 | 생밤이 너무 맛있네요. 5 | 햇볕쬐자. | 2012/11/06 | 2,214 |
| 177197 | 나는 총무 스타일....벗어나고파 5 | 19년째 | 2012/11/06 | 2,029 |
| 177196 | 저의 하루 일과ㅜ.ㅜ 8 | 무기력 | 2012/11/06 | 3,092 |
| 177195 | 실내 승마기는 어떤지요? 5 | 운동하자 | 2012/11/06 | 3,285 |
| 177194 | 생리양이 너무 많아 미레나를 해야 할까요? 7 | 블루 | 2012/11/06 | 6,813 |
| 177193 | 화 날때 어떻게 참으시나요? 4 | 내 마음에 .. | 2012/11/06 | 1,836 |
| 177192 | 스텐냄비 어떤게 가격대비 좋을까요? 5 | 스뎅 | 2012/11/06 | 3,524 |
| 177191 | 택배아자씨.. 문 좀 살살 두드리세요.. 흑흑.. 8 | 흑흑.. | 2012/11/06 | 2,444 |
| 177190 | 수면조끼가 작아졌는데 4 | 아까웜 | 2012/11/06 | 1,897 |
| 177189 | 친구가 유방암말기에 6 | 내친구 | 2012/11/06 | 5,793 |
| 177188 | 저번에 농협해킹사건요.. | .. | 2012/11/06 | 1,342 |
| 177187 | 남편과 미친듯이 싸워본 적 있으신가요? 2 | 십면 | 2012/11/06 | 1,956 |
| 177186 | 백화점에서 메이커 신발옷 살때 세일기간에 세일 안 하기도 하나요.. 3 | ^^ | 2012/11/06 | 1,704 |
| 177185 | 회사를 그만두게 될 것 같아요. 1 | .. | 2012/11/06 | 1,824 |
| 177184 | 소아과 옮기면 먹었던 약 내역이 다 나오나요? 4 | ... | 2012/11/06 | 1,607 |
| 177183 | 아~ 문재인....[펌] 6 | 맘아프다 | 2012/11/06 | 2,445 |
| 177182 | 노트북 중고로 믿고 살만한 곳 조언부탁드립니다. 1 | .. | 2012/11/06 | 1,122 |
| 177181 | 김치와 김장의 차이 10 | 아시는분? | 2012/11/06 | 3,214 |