문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,725
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 176498 | 몸간지러워 약드시는분 어떤약 드시나요 4 | 피부 | 2012/11/06 | 1,611 |
| 176497 | 10시에서5까지 본직업말고 | ㄴㅁ | 2012/11/06 | 1,112 |
| 176496 | 닉네임좀 지어주세요 1 | ㅋㅋ | 2012/11/06 | 1,243 |
| 176495 | mbc 박상권기자 프랑스특파원 5 | 궁금 | 2012/11/06 | 5,259 |
| 176494 | 동복 바지가 따가울땐 어떻게 해야 할까요 1 | ♬ | 2012/11/06 | 1,557 |
| 176493 | 싸이 파리 에펠탑 플래시몹 영상이에요. 1 | 규민마암 | 2012/11/06 | 2,692 |
| 176492 | 그냥 살이 찌는 경우는 없겠죠 4 | 그냥 | 2012/11/06 | 2,311 |
| 176491 | 대치동 안과 (유*진성모안과)? 2 | 안과 | 2012/11/06 | 3,464 |
| 176490 | 연봉 1억5천만원 2 | uskook.. | 2012/11/06 | 4,241 |
| 176489 | 초등학교 사립추첨했나요?? 1 | 사립추첨 | 2012/11/06 | 1,596 |
| 176488 | 너구리 안되는 마스카라 없을까요....ㅜㅜ 10 | 화장 | 2012/11/06 | 3,498 |
| 176487 | 인생에서 가장 행복한 때 4 | . | 2012/11/06 | 2,430 |
| 176486 | 요즘 여자 애들 평균 키가 163 넘죠? 15 | c | 2012/11/06 | 5,542 |
| 176485 | 남편이 커피를 사왔는데.. 홈더하기껄로요.. 먹어요? 말아요? 7 | .. | 2012/11/06 | 2,282 |
| 176484 | 주변에 이런 화법 쓰는 사람 있나요? 48 | 물랭 | 2012/11/06 | 13,346 |
| 176483 | 소고기로 끓일 수 있는 국 좀 알려주세요~ 11 | 국고민 | 2012/11/06 | 4,423 |
| 176482 | 한밤중의 뻘짓...... 3 | 콩콩이큰언니.. | 2012/11/06 | 1,668 |
| 176481 | 혹시 도둑 맞아보신분 있나요? 3 | 골목집 | 2012/11/06 | 2,244 |
| 176480 | 지금 홍콩으로 출장와있어요 3 | 하마콧구멍 | 2012/11/06 | 2,120 |
| 176479 | 깍두기 8 | 꺆뚜기 | 2012/11/06 | 2,218 |
| 176478 | 이런 경우..결국 헤어져야하나요? 22 | .. | 2012/11/06 | 5,090 |
| 176477 | 수능만으로 입시제도를 바꾸면 특목고, 자사고가 살판나는 겁니다... 44 | 입시 | 2012/11/06 | 4,372 |
| 176476 | 안경환 새정치위원회 위원장, 민주당 비주류 엄중히 꾸짖어...... 4 | 존경... | 2012/11/06 | 1,720 |
| 176475 | 요즘 보티첼리 옷은 어떤가요? | 코트 | 2012/11/06 | 3,781 |
| 176474 | 이게 편두통인가요? 1 | zzz | 2012/11/06 | 1,406 |