문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,112
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 187401 | 새누리당을 고발한다 닭 학대죄로... 조마조마해서 못 보겠어요 2 | 아고 | 2012/12/04 | 1,356 |
| 187400 | 뭔 토론회 룰이 이렇대요 10 | ㅠㅠ | 2012/12/04 | 2,619 |
| 187399 | 그네안나왔어요? ㅋㅋㅋㅋㅋ 15 | ㅋㅋㅋ | 2012/12/04 | 3,228 |
| 187398 | 수유하면 피부가 뽀얘지나요? 5 | 바이 | 2012/12/04 | 1,274 |
| 187397 | 이정희ㄷㄷ 6 | 이 | 2012/12/04 | 2,529 |
| 187396 | 토론회보니 | 한마디 | 2012/12/04 | 1,010 |
| 187395 | 이게 무슨 토론이냐? 5 | 한심 | 2012/12/04 | 2,647 |
| 187394 | 아이허브..주문할때 혹시 갯수가 정해져 있나요? 4 | ... | 2012/12/04 | 2,246 |
| 187393 | 중등부 수학학원 2 | .. | 2012/12/04 | 1,283 |
| 187392 | 끄응... 설마 토론 후에 이정희가 문 후보 표를 ... 13 | /// | 2012/12/04 | 3,353 |
| 187391 | 이정희 발언 16 | .. | 2012/12/04 | 4,066 |
| 187390 | 봉주 23회 기습발사~~~ 1 | .... | 2012/12/04 | 1,781 |
| 187389 | 방금 티비토론 문후보님 노대통령 얘기에 눈물이 나네요 2 | ㅜㅜ | 2012/12/04 | 1,867 |
| 187388 | 밍크 입으시는 분들은 모직코트 안입으시나요? 6 | 73 | 2012/12/04 | 2,253 |
| 187387 | 문재인티비입니다. 토론중... | 문티비 | 2012/12/04 | 1,337 |
| 187386 | 레이디시크릿에 대해 아시는 분 조언부탁드려요 1 | 궁금해요 | 2012/12/04 | 1,088 |
| 187385 | 출퇴근 베이비시터 쓰시는 분이요 4 | .... | 2012/12/04 | 1,755 |
| 187384 | 세계로라는 역사논술학원 어떤가요? | 궁금이 | 2012/12/04 | 990 |
| 187383 | 결혼 하신분들~남편과 가족에게 비밀이 어느 정도 인가요 ?? 8 | 혼자 사는 .. | 2012/12/04 | 2,485 |
| 187382 | 택배파손 ㅠㅠ보상에 대해서 잘 아시는분 계세요? 1 | ,,, | 2012/12/04 | 1,082 |
| 187381 | [사진링크]이런 대통령을 갖고 싶습니다. 3 | 월요일 아침.. | 2012/12/04 | 1,672 |
| 187380 | 박의 귀를 조심하라. 2 | 광팔아 | 2012/12/04 | 1,349 |
| 187379 | 타지에서 오시는 분들 타시는 버스에 넣는 음식들 뭐뭐 넣어야 하.. 9 | 고속버스 | 2012/12/04 | 1,945 |
| 187378 | 경험이 정말 제일 중요한거 같아요 4 | 2012/12/04 | 1,741 | |
| 187377 | 아이허브 루이보스티 추천해주세요. 1 | 화초엄니 | 2012/12/04 | 2,619 |