문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,863
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 176742 | 이거 이름이 뭔가요. 어릴때 먹던.. 10 | ㅇㅁ | 2012/11/11 | 2,351 |
| 176741 | 진중권은 개망신이지만, 변희재 완승은 3 | 의미없슴. | 2012/11/11 | 1,938 |
| 176740 | 초4학년 남자아인데요, 1 | 피아노. | 2012/11/11 | 878 |
| 176739 | 드라마 자주 보시나요?;; 4 | 남자분들 | 2012/11/11 | 1,105 |
| 176738 | 진교수 변듣보에게 완패... 3 | 루나틱 | 2012/11/11 | 1,978 |
| 176737 | 말 안 하고 친정 가면 안되나요^^;; 13 | 흠.. | 2012/11/11 | 3,570 |
| 176736 | 보석 태몽 아시는분 11 | ask | 2012/11/11 | 6,308 |
| 176735 | 손이 조 ㅁ덜 아픈 마우스가 있나요?????? 5 | ee | 2012/11/11 | 1,059 |
| 176734 | 반스마트폰(와이파이 되는 피쳐폰)도 카톡이 되나요? | 피쳐폰유저 | 2012/11/11 | 1,729 |
| 176733 | 서영이 점점 이상해지네요. 12 | .. | 2012/11/11 | 7,198 |
| 176732 | 4인가족 김장 몇포기해야될까요? 7 | 첫김장 | 2012/11/11 | 4,031 |
| 176731 | 파마한지 일주일 되었는데 9 | 불만 | 2012/11/11 | 2,604 |
| 176730 | 내딸 서영이 갈등구조 4 | 띠어리맨 | 2012/11/11 | 2,811 |
| 176729 | 생강차 만들려는데..꿀을 넣어야 하나요? 설탕을 넣어야 하나요?.. 2 | ??? | 2012/11/11 | 1,890 |
| 176728 | 자식이라는 존재... 13 | 고뤠23 | 2012/11/11 | 4,226 |
| 176727 | 내일부터 회사 걸어 다닐래요 2 | .. | 2012/11/11 | 1,429 |
| 176726 | 몇년전 잠실 재건축 당시 주변분들 알러지로 고생하신 거 사실인가.. | 00000 | 2012/11/11 | 1,211 |
| 176725 | 대추차 만드는 방법 알고 싶어요. 1 | 50대 | 2012/11/11 | 2,199 |
| 176724 | 부모님이 10년만에 한국에 오시는데 같이 구경할곳 추천좀 해주세.. 5 | 아지아지 | 2012/11/11 | 1,372 |
| 176723 | 커피숍 차릴려면 바리스타자격증이 필요한가요? 3 | 띵가민서 | 2012/11/11 | 5,043 |
| 176722 | 혹시 주위에 경찰대간 여학생.. 4 | .. | 2012/11/11 | 2,188 |
| 176721 | 과학고 커리는 어떻게 다른가요 6 | 그럼 | 2012/11/11 | 2,455 |
| 176720 | 레이지 보이 써보신분 있으신가요? 5 | .. | 2012/11/11 | 3,167 |
| 176719 | 바비브라운 파운데이션 좋은가요? 10 | 잘 | 2012/11/11 | 3,578 |
| 176718 | 맛사지실 화장품보다 피부과시술이나을까요? 4 | 30세 | 2012/11/11 | 1,921 |