문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,838
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 177526 | 장염 걸렸던 아기가 하루 종일 모유만 찾는데 어떡하죠? 11 | 병원가야할까.. | 2012/11/13 | 1,772 |
| 177525 | 공개수업 처음 가보고 충격 받았어요 14 | 초등 일학년.. | 2012/11/13 | 8,154 |
| 177524 | 안철수인가 문재인인가 ? 1 | 단일화 | 2012/11/13 | 810 |
| 177523 | 일선경찰 부글부글 “檢 횡포, 당하지만은 않겠다“ 外 2 | 세우실 | 2012/11/13 | 607 |
| 177522 | ADHD 일까 의심스러워요 7 | 엄마 | 2012/11/13 | 2,524 |
| 177521 | 지금 영화관 인데요 ㅋ 9 | ㅋㅋ | 2012/11/13 | 2,350 |
| 177520 | 해외 호텔 예약 질문드려요~ 7 | 여행 | 2012/11/13 | 1,425 |
| 177519 | 여론조사기관 "권영세의 돈 살포 주장, 참 안타깝다&q.. 2 | 샬랄라 | 2012/11/13 | 715 |
| 177518 | 백일 아기에게 가장 필요한건?? 5 | .. | 2012/11/13 | 1,462 |
| 177517 | 보육비 10만원지원은 어떻게받나요? 1 | gggg | 2012/11/13 | 1,120 |
| 177516 | 돈 좋아하시는 분은 없나요? 21 | 속물 | 2012/11/13 | 2,613 |
| 177515 | 인터넷 유료 운세사이트, 어떤가요? | ... | 2012/11/13 | 1,083 |
| 177514 | 이런 날은 어찌해야 하는걸까요...... 4 | 답답.. | 2012/11/13 | 1,249 |
| 177513 | 세수 어떻게 하세요? 1 | 식곤증 | 2012/11/13 | 885 |
| 177512 | 마트 계산대에서 줄 서는 거 말이에요. 새치기.. | 레이디 | 2012/11/13 | 1,041 |
| 177511 | 서울시, 모든 실내 다중이용시설 '금연' 추진 | 샬랄라 | 2012/11/13 | 658 |
| 177510 | 응답하라1997시원이는 어떻게 대학 9 | 루비 | 2012/11/13 | 2,405 |
| 177509 | KBS 연기자파업 선언했네요, 개콘 못보는 건가요. ㅜ,.ㅜ 3 | 규민마암 | 2012/11/13 | 1,475 |
| 177508 | 코스트코에 밀레 시스템 자켓 나왔나요? 2 | ... | 2012/11/13 | 3,376 |
| 177507 | 키엘 샘플 받을려는데 어떤 게 유용할까요? 10 | 키엘 | 2012/11/13 | 2,027 |
| 177506 | 서울은 집값내린다는데 왜 지방은 오를까요? 17 | ... | 2012/11/13 | 4,001 |
| 177505 | 하얀 애벌레가 들어있는 쌀 어떡하면 좋죠? ㅜ 10 | 쌀고민 | 2012/11/13 | 4,751 |
| 177504 | 정수기렌탈 1 | vaness.. | 2012/11/13 | 1,266 |
| 177503 | 비오나요? 왜이케 컴컴해요? 1 | 날씨 | 2012/11/13 | 1,012 |
| 177502 | 엘리베이터 이용 | 먹을 것 나.. | 2012/11/13 | 684 |