82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 829
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174846 발을 따뜻하게 할만한 아이템은 뭐가있을까요? 5 발난로 2012/10/31 1,731
174845 전대사... 1 성당다니시는.. 2012/10/31 939
174844 문재인 "공공기관 민영화 전면 재검토 6 ..... 2012/10/31 1,731
174843 베스트글의 드라마같은 얘기,의 결말이...우리집에선 안좋아요.... 1 내가쓴? 2012/10/31 1,934
174842 어떤사람이 제글을 마음대로 사이트에 올렸는데 2 검색 2012/10/31 1,274
174841 6살딸아이...어떡하죠?? 10 어찌해야할지.. 2012/10/31 3,043
174840 티아라 이야기를 들으니 멤버들이 문제많은애가 많다네요 7 ㅁㅇ 2012/10/31 4,473
174839 혹시 지금 국민은행 홈페이지 들어가지나요? 3 뱅킹 2012/10/31 1,272
174838 허리케인 샌디 생방송중 ....이거 보셨나요? 3 말춤 2012/10/31 2,446
174837 T맵 이벤트 참여해보신분~~~!!?? 더니엘리 2012/10/31 751
174836 이명박이 특검에 수사비를 안 준다네요....ㅠ.ㅠ 2 -_- 2012/10/31 1,535
174835 MTS + 정안침 딱 5회 한 결과 4 피부미용 2012/10/31 4,293
174834 박근혜 "투표시간 연장에 100억드는데 가치 있나&qu.. 17 세우실 2012/10/31 2,552
174833 아..정말 걱정입니다! 1 민망 2012/10/31 1,211
174832 오래된 아파트,,사람사는 정이 느껴져요. 3 정 2012/10/31 2,464
174831 얇고 따듯한 장갑 추천해주세요 장갑 2012/10/31 1,188
174830 6개월아기 뭐 먹여야하나요? 2 가르쳐주세요.. 2012/10/31 1,305
174829 여기 의사나 약사 선생님 계신가요? 3 .... 2012/10/31 1,768
174828 아들 결혼하는데 새엄마가 1억전세 얻어줄 정도면 대단한건가요? 6 고민 2012/10/31 4,029
174827 산부인과 질환때문에 골치예요..잘아시는분 계신가요?? 5 산부인과 2012/10/31 3,099
174826 실비보험, 보통 어떻게 설계하세요? 기본만 해도 될까요? 5 음 2012/10/31 1,783
174825 동네에 작은 홈플익스프레스 캐셔 월급이 얼마인가요? 8 사람을구한다.. 2012/10/31 9,451
174824 직장인 8년차 영어 고민... 17 san 2012/10/31 3,125
174823 집주인이 보증금 미루는 경우 6 세입자 2012/10/31 1,695
174822 마스카라랑 아이라이너 추천해주세요~ 6 제니 2012/10/31 2,206
< 65221 65222 65223 65224 65225 65226 65227 65228 65229 65230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색