82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 774
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
240634 목동에 옷수선 잘하는 곳 있을까요? 2 ... 2013/04/08 3,063
240633 오래된 비누들 어찌하면 좋을까요?? 8 비누사랑 2013/04/08 4,369
240632 사대보험 이중가입은 안 되나요? 3 보험 2013/04/08 6,759
240631 라디오 들으면서 82하삼... 5 활기찬 하루.. 2013/04/08 741
240630 전화영어프리토킹 쉽게 할 수 있는 방법 커피프린스2.. 2013/04/08 762
240629 원하던 이직 성공했는데 기쁘지 않아요 5 행복은 2013/04/08 1,990
240628 중2.딸 공부 봐주는거 . . .이렇게라도 해야나요? 18 꼴등 2013/04/08 2,558
240627 미국 서부 여행 조언 부탁드려요~ 5 미국 서부 2013/04/08 1,385
240626 구멍숑숑 뚫린 실내화 빠는 비법 좀~~~~ 9 운동화 2013/04/08 2,360
240625 유치원 친구들이 우리아이를 이상한 아이라고 하네요 8 일희일비 2013/04/08 2,251
240624 개인강습으로 수영 배운지 일년 그 다음은? 6 수영 2013/04/08 1,770
240623 눈꺼풀에 지방이식하신분 계신가요? 7 ... 2013/04/08 5,394
240622 입주아주머니를 내보내고 대청소를 했어요. 바쁜 맞벌이 엄마들 한.. 5 와웅 2013/04/08 3,086
240621 중학교 디딤돌수업에 대해서요 2 문의드립니다.. 2013/04/08 577
240620 sbs 다큐 적게 벌고 더 행복하게 살기 보신분 4 자유 2013/04/08 3,092
240619 82 장터에 대한 맹목적 사랑,, 왜 그럴까 궁금하네요 15 맹목 2013/04/08 1,837
240618 4월 8일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/08 765
240617 첫애 사립초 보내고,가치관의 혼란이 오네요. 128 뭘 위해 사.. 2013/04/08 24,649
240616 시판 스파게티 소스 추천해주세요 5 ... 2013/04/08 1,188
240615 은재네님된장 작은키키님된장 오후님된장 그리고 된장골 10 조심스럽게... 2013/04/08 1,453
240614 해독쥬스에 과일 뭐 넣으세요? 1 음 2013/04/08 912
240613 한국의 아사다 마오-- 손연재 31 ㅎㅎㅎ 2013/04/08 5,145
240612 금한돈시세 1 라임 2013/04/08 1,576
240611 보험설계사께 선물하려고 하는데,,, 이 정도면 괜찮은건지?? 봐.. 10 선물고민 2013/04/08 1,272
240610 혹시 스카이프 라는 화상전화 프로그램 이용하는 분 계신가요? 5 ... 2013/04/08 1,205
< 62001 62002 62003 62004 62005 62006 62007 62008 62009 62010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색