82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,782
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174228 가습기살균제.. ㅠ.ㅠ 2 아찔... 2012/10/30 1,433
174227 특검, 다스 계좌추적·靑자료요구 검토 3 .. 2012/10/30 838
174226 급질 학습지샘 궁금해요 1 ㄴㄴ 2012/10/30 946
174225 건강검진이 겁나게 나왔어요 3 걱증 2012/10/30 3,946
174224 고구마 샀는데 맛없으신분들 9 보헤미안 2012/10/30 2,733
174223 레스토랑 가는데 7살 아이 요리 따로 시켜야겠죠? 9 레스토랑 2012/10/30 1,699
174222 감기 걸려 약 먹으면 그 때부터 본격적으로 아파요 3 .. 2012/10/30 1,193
174221 어제 달라졌어요 보신분~? 내용 알려주세요 1 리기 2012/10/30 997
174220 급)초등숙제가 책이나 신문에 나온사람에 4 하늘 2012/10/30 841
174219 베리*30 사용해보신분 계셔요? 1 고민 2012/10/30 4,130
174218 유난스러운 사람 있나요? 7 주위에 2012/10/30 2,399
174217 3년전 친박 7인 "24시간 내내 투표하게 해야&quo.. 1 샬랄라 2012/10/30 923
174216 I sat on the chair to rest. toR 부사적.. 2 영어 2012/10/30 1,583
174215 뉴트로지나바디워쉬저렴히살수있는곳 바디샤워워쉬.. 2012/10/30 895
174214 '영리병원' 허용 시행규칙 완료 .. 2012/10/30 941
174213 동탄 아파트단지 추천 부탁드려요 3 고민 2012/10/30 1,698
174212 유치원 교육비 수령 확인.. 어떻게 하는건가요? 2 아시나요 2012/10/30 1,367
174211 신형 아반떼급 차량 어떤게 있나요? 4 아반 2012/10/30 2,175
174210 Boussuge를 어떻게 발음하나요? 2 헬프미 2012/10/30 1,272
174209 영어학원 추천 부탁드립니다. 김태선 2012/10/30 865
174208 전세만기일보다 늦게 이사나가는 경우 2 전세 2012/10/30 2,501
174207 이 감자들 두고 먹을 방법 있을까요? 1 상활폐인 2012/10/30 855
174206 19금) 40대 이상 미혼남녀 분들은 성적인 욕구를 어떻게 해결.. 35 남자친구 2012/10/30 56,047
174205 샤넬 서프백 프랑스 가격 아시는 분 2 ... 2012/10/30 3,413
174204 열도 가미가제의 무서움 dddd 2012/10/30 861