82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,778
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174541 킹사이즈베딩솜은 어디서 구입하시나요? 3 아시는분혹시.. 2012/10/31 1,185
174540 생협 이용하면서 불편했던 점 13 취업이 필요.. 2012/10/31 2,349
174539 초등학생 몇 학년까지 데려다 주세요? 12 .. 2012/10/31 2,494
174538 스카웃해서 입사한 경우에 이런일이 생긴다면요.. 2 ....? 2012/10/31 1,474
174537 ebs 아이의 사회성 보신 분 내용 알려주세요. 2 부탁드려요... 2012/10/31 1,662
174536 음료수 마실때 목에서 꿀떡꿀떡 소리가 나요. ㅠㅠ 6 챙피해요 2012/10/31 7,186
174535 "선관위원 고생하니 투표연장 말아야&qu.. 9 배꽃비 2012/10/31 1,466
174534 유치원친구는 엄마끼리도 친해야하나요? 9 ㅎㅎㅎ 2012/10/31 2,992
174533 스팸/텔레마케터 말고 모르는 번호의 부재중전화보고 통화시도 하시.. 1 핸폰 부재중.. 2012/10/31 1,575
174532 제주도 자주 가니 이제 어딜 가보는게 좋을지.....ㅎㅎ 17 제주여행 2012/10/31 3,158
174531 남자 향수좀 추천해주세요~^^ 6 사과짱 2012/10/31 1,371
174530 이번주 인간극장 보시는 분들 계신가요???? 8 ddd 2012/10/31 3,442
174529 각성음료 무섭네요 [펌글] 첨부합니다. 7 마시지말자... 2012/10/31 4,271
174528 미술치료 효과 있을까요? 1 미술치료 2012/10/31 2,396
174527 언론인에 대해 환상이 있었는데...몇몇 언론인출신 정치인을 보고.. 2 대학생 2012/10/31 1,022
174526 헬스 처음 다니는데요. 잘 몰라서요... 5 ,,,, 2012/10/31 1,643
174525 장터귤 말고 옥시장이나 지시장귤좀 추천해주세요,, 4 귤 2012/10/31 1,424
174524 저희 다섯살 아이 좀 봐주세요. 지나치지 마시구요. 3 머리꼬리 2012/10/31 1,392
174523 택배아저씨를 배려하는 팁하나.. 20 ㅇㅇㅇㅇ 2012/10/31 4,816
174522 빼빼로데이는 롯데에서 만든건가요? 4 빼빼로 2012/10/31 1,392
174521 고춧가루랑 절임배추 어디서 사셨어요? 3 김장 2012/10/31 1,696
174520 2살 애기 뼈가 부러 졌어요. 5 어린왕자 2012/10/31 2,509
174519 박근혜-문재인-안철수 후보, 31일(수) 일정 3 세우실 2012/10/31 1,095
174518 질문) 팥 찜질 주머니? 만들고 싶은데.. 3 팥팥팥 2012/10/31 1,777
174517 한글교사모임이름지어주세요 2 이름 2012/10/31 2,455
< 65001 65002 65003 65004 65005 65006 65007 65008 65009 65010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색