부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,498
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 185266 | KPOP STAR 는 심사가 정말 재밌네요. | 케이팝스타 | 2012/12/02 | 1,186 |
| 185265 | 오늘 양평코스트코 문여나요? | 짐 | 2012/12/02 | 789 |
| 185264 | 에르메스 스카프 1년전에 산거 얼마에 팔수있을까요? 1 | san | 2012/12/02 | 2,643 |
| 185263 | 7년전 박근혜 불가론 10가지 조선일보 1 | zzzz | 2012/12/02 | 1,080 |
| 185262 | 나가수2 오늘 더원 소향 서문탁 보기 | gg | 2012/12/02 | 1,256 |
| 185261 | 지방인데요.블랙스미스가 생겨요 10 | 블랙스미스 | 2012/12/02 | 3,360 |
| 185260 | 암막커텐은 방한 방풍효과도 큰가요? 3 | .. | 2012/12/02 | 3,301 |
| 185259 | 유모차 직구하기 | 윰차;;; | 2012/12/02 | 2,144 |
| 185258 | 남편땜에 정말 힘드네요. 5 | 아즈 | 2012/12/02 | 2,510 |
| 185257 | 소향씨 고음 너무 듣기 싫어요 17 | 손님 | 2012/12/02 | 4,900 |
| 185256 | 다이어트 하려니 더 배고프네요~ 1 | 살...살... | 2012/12/02 | 749 |
| 185255 | 공감능력 떨어지는 아들... 69 | .. | 2012/12/02 | 16,151 |
| 185254 | 26년 손익 분기점이 몇 명인가요? | .... | 2012/12/02 | 2,457 |
| 185253 | 박근혜 후보 15년 보좌한 이상춘님의 명복을 빌어 드립니다 1 | 호박덩쿨 | 2012/12/02 | 1,261 |
| 185252 | 신차구입시 3 | 초보 | 2012/12/02 | 1,126 |
| 185251 | 남편 양복 어디서 살까요? 2 | 오로라리 | 2012/12/02 | 1,446 |
| 185250 | 왜 그런가요?? 1 | 감기 | 2012/12/02 | 632 |
| 185249 | 자랑계좌는 어디다 입금해야 되나요? 5 | 어디다 | 2012/12/02 | 2,218 |
| 185248 | 시위 = 면담을 요구하고 당사 진입 | 달라요~ | 2012/12/02 | 644 |
| 185247 | wlmp 동영상 파일을 열려면 어떤 프로그램이 있어야하나요? | 아싸라비아 | 2012/12/02 | 5,933 |
| 185246 | 베이징공항인데요. 일본인들이 안보여요. 9 | 2012/12/02 | 2,906 | |
| 185245 | 탁현민이 전하는 소식 12/3 저녁 6:30 광화문광장 3 | 우리는 | 2012/12/02 | 2,045 |
| 185244 | 문재인 후보...노영민 비서실장 조문보내. 2 | 이팝나무 | 2012/12/02 | 1,962 |
| 185243 | 아래 박근혜 오른팔 잘렸다는글 13 | ... | 2012/12/02 | 4,299 |
| 185242 | 소파뒤 벽을 어떻게 꾸며야할까요? 2 | 미술감각제로.. | 2012/12/02 | 1,646 |