82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,463
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171677 김치냉장고 1 vada 2012/10/31 540
171676 다슬기 어디에 좋은가요? 1 ㄴㄴ 2012/10/31 994
171675 더존 전산회계,세무 자격증을 취득하고자 하는데 학원 추천바랍니다.. 4 구직자 2012/10/31 2,225
171674 아이문제 조언 좀 부탁드려요. 3 아이둘 2012/10/31 651
171673 피아노 바퀴에 끼우는거 어디에서 사나요? 4 ... 2012/10/31 1,494
171672 메릴랜드 사시는 분 안 계신가요? 2 걱정 2012/10/31 892
171671 필로브 시스템창호 들어보셨나요? 귀여니 2012/10/31 6,375
171670 홈플러스 안에 있는 물건들 찰영하면 안되나여 ? (작은 홈플러.. 2 루나 2012/10/31 1,663
171669 킹 메이커 1 샬랄라 2012/10/31 679
171668 연금저축손해보험 4 유정 2012/10/31 1,017
171667 시험을 꼭 봐야 하나요? 방과후컴퓨터.. 2012/10/31 560
171666 팝송 제목좀 알러주세요 3 파란보석 두.. 2012/10/31 872
171665 예원 학교 5 발표 2012/10/31 2,915
171664 여기 어떤가요? 여기 어떤가.. 2012/10/31 346
171663 kbs7차 여론조사 분석표 3 분석 2012/10/31 1,183
171662 일반 쓰레기통에 음식물 섞어버리는 사람 여기도 있나요? 6 ㅁㅁㅁ 2012/10/31 2,266
171661 쉬는 날 투표하는 나라는 보통 10시간 투표한다네요. 2 셔틀버스 2012/10/31 725
171660 처음으로 턱보톡스 맞았는데요.. 9 서른중반 2012/10/31 4,252
171659 딸아이에게 냄새가 난다고 짜증내는 남편 55 워킹데드 2012/10/31 23,027
171658 민주 "새누리 투표시간연장 발뺌..먹튀정당" 5 샬랄라 2012/10/31 954
171657 식단 좀 봐주세요 8 ^^ 2012/10/31 1,104
171656 초간단 반찬 레시피... 260 고뤠~~~~.. 2012/10/31 19,484
171655 기억아 떠올라라 3 제발 2012/10/31 598
171654 영어 해석 좀 봐주세요~ 11 어렵다 2012/10/31 1,031
171653 북한의 엄청난 지하자원 6 학수고대 2012/10/31 1,066
< 58401 58402 58403 58404 58405 58406 58407 58408 58409 58410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색