부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,482
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 196771 | 유튜브 동영상 따운. (컴대기)소리 안나요 1 | 컴퓨터 도와.. | 2012/12/20 | 1,423 |
| 196770 | 엔지니어66 그녀는 나를 모르지만 1 | 친구 | 2012/12/20 | 9,360 |
| 196769 | 우리를 위해 냉정해져야 합니다. 1 | 마음다시잡고.. | 2012/12/20 | 449 |
| 196768 | 다들 어찌 마음 다스리고 계신지요.. 19 | 나비잠 | 2012/12/20 | 1,756 |
| 196767 | 나의 소심한 복수 9 | ... | 2012/12/20 | 2,364 |
| 196766 | 5학년 듀오백의자 모델 추천해주세요 5 | 처음의자장만.. | 2012/12/20 | 681 |
| 196765 | 최악을 피하는 선거였는데.... 1 | ... | 2012/12/20 | 642 |
| 196764 | 부정선거니 뭐니 그런 말은 이제 그만하세요 12 | 오리 | 2012/12/20 | 1,481 |
| 196763 | [기사] 수도권 50대…불안감이 그들을 움직였다 14 | 글쎄 | 2012/12/20 | 2,354 |
| 196762 | 지금이라도 전라도의 재발견하면 좋죠. 5 | 웬 태클 ?.. | 2012/12/20 | 1,010 |
| 196761 | 죄송하지만 패딩좀 봐주세요 11 | ... | 2012/12/20 | 1,883 |
| 196760 | 나는 꼼수다 다운방법 알려주세요 2 | 다시시작 | 2012/12/20 | 634 |
| 196759 | 마치, 전라도를 제외한 전국민들이 박근혜대통령을 지지한 듯 방송.. 7 | 규민마암 | 2012/12/20 | 1,285 |
| 196758 | 문님을 못 보내겠어서 힘들어요. 14 | 저는 | 2012/12/20 | 1,371 |
| 196757 | 막돼먹은 영애씨 2 | 기분전환 | 2012/12/20 | 1,029 |
| 196756 | 이병주 님의 지리산, 산하 1 | 아까 | 2012/12/20 | 552 |
| 196755 | 광주와서울에시만 이긴건가요? 7 | 여행중이라 | 2012/12/20 | 1,232 |
| 196754 | 예전에 공주님께서 2 | ㅜ ㅜ | 2012/12/20 | 701 |
| 196753 | 나꼼수살리기 서명운동 12 | Please.. | 2012/12/20 | 1,828 |
| 196752 | 포털에.... 4 | 2012/12/20 | 741 | |
| 196751 | 전라도 여행지 추천 좀 해주세요 13 | .. | 2012/12/20 | 2,598 |
| 196750 | 아. 1 | 님의침묵 | 2012/12/20 | 299 |
| 196749 | 전선거관 리 위원장이 양심선언했던데 4 | 잘 못봤나요.. | 2012/12/20 | 2,193 |
| 196748 | 외국친구가 나쁜 일이 어쩌면 좋은 일로 이끌수도 있을거라 위로하.. 4 | 삶의 철학 | 2012/12/20 | 1,723 |
| 196747 | 진짜 심정이..정말 사랑하는 남자와 헤어진느낌(?)같네요.. 14 | .. | 2012/12/20 | 2,145 |