82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 4,213
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173906 TV조선 경영기획실장, 100억 대 회사돈 횡령 후 도주 24 .. 2012/10/30 3,019
173905 수능 도시락 메뉴 뭐가 좋을까요? 7 수능대박 2012/10/30 2,580
173904 중3, 11월 한달 간 학원 쉬는건 시간낭비일까요... 9 중3맘 2012/10/30 1,710
173903 '투표시간 연장'을 막기 위한 새누리당의 새빨간 거짓말(서프 펌.. 2 배꽃비 2012/10/30 759
173902 아이바꾼게 아닌것같은데.. 3 다섯손가락 2012/10/30 1,423
173901 40넘으니 살빼도 이쁘단 소리는 못듣네요 ㅠㅠ;;; 18 현실 2012/10/30 9,777
173900 저도 애 엄마인데.. 애들 징징대는 소리가 너무 싫어요.. 21 ... 2012/10/30 8,636
173899 비문증 가지고 계신 분들 있나요 17 어쩌나.. 2012/10/30 7,762
173898 내년 중학교 역사 교과서에 '을사늑약' 용어 실린다 세우실 2012/10/30 1,246
173897 둘중 하나를 택해야 하는데 어떤게 좋을까요? 3 ... 2012/10/30 718
173896 아기 수면교육 시켜야할까요? 11 초보엄마 2012/10/30 5,960
173895 중고등학생을 두신맘들께.. 조언부탁드립니다 4 걱정맘 2012/10/30 1,312
173894 신의.. 오늘 막방이네요. 7 대장~ 2012/10/30 2,071
173893 저는 착한새댁입니다 ^^ 12 착한새댁 2012/10/30 3,350
173892 인천공항 티켓팅 하는 직원분들 용역 직원 인가요? 3 라이프 2012/10/30 2,550
173891 벽속의 요정 3 연극 2012/10/30 733
173890 싱글녀, 집에서 호신은 어떻게? 5 달그락 2012/10/30 1,669
173889 앞으로 10~20년 후에도 제사 지내실 거에요? 7 제사 2012/10/30 1,549
173888 컴 고수님 특히 한글..여쭤볼께있어요.. 1 소란 2012/10/30 782
173887 이걸 어쩔거냐구요 1 블루라군 2012/10/30 977
173886 항상 힘들어 하고 자신감 없는 아이 어찌해야 할까요.. 8 구름속 햇살.. 2012/10/30 1,978
173885 대법관 후보자의 오원춘 관련 발언 ... 2012/10/30 827
173884 <급질> 강아지 서너마리가 담넘어 보는듯한 그림액자 .. 2 .. 2012/10/30 1,235
173883 부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요? 3 영어로 2012/10/30 1,672
173882 백령도 고구마강추 4 ㄹㄹ 2012/10/30 2,877