82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,801
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196709 mb때는 남대문이 소신공양 했는데...이번에 무슨 일이 생길지... 2 말춤 종말론.. 2012/12/20 627
196708 부모님들에게 분노하지 마세요.. 10 좋은날 만들.. 2012/12/20 1,876
196707 저에게 서울말을 가르쳐 주세요. 4 쪽팔려서 2012/12/20 856
196706 지리산 청청지역에서 나는 호두이야기 2 ^^ 2012/12/20 810
196705 아.. 정말.. 이렇게 그릇 차이가 나는데.. ㅠㅠ 4 ... 2012/12/20 1,104
196704 대북 빨갱이가 약발이 너무 잘 먹히는것 같아요 5 진홍주 2012/12/20 530
196703 박근혜 vs 안철수,문재인,이정희 14 .. 2012/12/20 2,036
196702 이털남 올라왔네요. 이털남 2012/12/20 696
196701 저의 개인적인 멘붕의 역사 12 아 멘붕.... 2012/12/20 1,897
196700 금식기도 하시던 회원님,..괜찮으신가요? 1 기도 2012/12/20 476
196699 이러지 마세요 6 2012/12/20 614
196698 다이어리+가계부 매니아님들...내년꺼 뭐 사셨어요?? 4 모여 보아요.. 2012/12/20 1,432
196697 물건이 2건으로 나눠 배송, 반품배송비 5천원 맞나요? 4 .. 2012/12/20 467
196696 좀 과격하다 싶은 글들..그만했음 좋겠어요. 8 @@ 2012/12/20 690
196695 왜 울나라 일부 사람들은 전라도인을 미워하나요? 44 서울사람 2012/12/20 12,363
196694 언니들, 뭘 하면 좋을까요 3 ... 2012/12/20 620
196693 친정도 안 갈랍니다..ㅠㅠ 10 .. 2012/12/20 1,757
196692 또 궁금한거.. 티비 토론할 때 문후보님이..? 6 ... 2012/12/20 1,073
196691 공약 실행 당당하게 요구합시다 7 또또 2012/12/20 560
196690 박지지자가 그러더라구요 14 개념이란게 2012/12/20 3,089
196689 빨갱이가 시러요 4 ........ 2012/12/20 656
196688 대구경북 애써 미워할 필요없어요. 명박표 썩을 낙동강이 있잖아요.. 24 eorn 2012/12/20 1,947
196687 이정희가 아니었으면 표차이가 200만표는 났을 걸요. 10 흔들리는구름.. 2012/12/20 2,268
196686 (급질) 모자에 눈구멍 뚫린 후드집업 어디서 파나요? 2 땡글이 2012/12/20 438
196685 <<나꼼충 감옥>>글 패스하셈... 1 밑에 2012/12/20 352