82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,742
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
176532 신생아 남편 없이 혼자 키울 수 있나요? 23 .. 2012/11/13 5,431
176531 펑펑울수있는 슬픈영화좀 적어주세요 105 보고 2012/11/13 10,470
176530 정명자(김재철의 그녀) 의 남편 우치노시게루씨가 청문회관련 증언.. 6 ... 2012/11/13 1,663
176529 양배추채칼 일제말고 추천해주세요 2 커피나무 2012/11/13 1,919
176528 우리가 낸 피같은 세금이 어디에 쓰였는지 아시나요?? 3 ........ 2012/11/13 790
176527 전남친이야기 2 .... 2012/11/13 1,846
176526 좀 전에 드라마의,제왕에서 정려원 대사가 뭐였나요? 1 오잉 2012/11/13 1,656
176525 영어해석 좀 해주세요.. 이해가 안가요.. 9 급함 2012/11/13 1,158
176524 제주효돈꼬마귤맛나요 2 물흐르듯이 2012/11/13 1,179
176523 강남 생활비.. 3 궁금.. 2012/11/13 3,546
176522 오늘 서울에 첫눈이 왔어요? 흔적도 없는뎅 1 ?..? 2012/11/13 1,037
176521 오븐과 vs직화구이 냄비 5 고구마 2012/11/13 1,240
176520 각방쓰거나 따로자시는분들 46 ㄴㄴ 2012/11/13 18,150
176519 중고전집 어디다 팔죠? 2 2012/11/13 917
176518 눈과 귀를 버리고 왔어요. 1 ㅠ.ㅠ 2012/11/13 1,445
176517 강남에서 블루스퀘어 삼성전자홀에 가보신분 3 영웅 2012/11/13 1,220
176516 운전면허증 재발급 2 ㅠㅠ 2012/11/13 642
176515 대출상환이냐 연금보험유지? 1 연금없는 사.. 2012/11/13 766
176514 이 문장... 다시 이어서.. 2012/11/13 328
176513 '손쉬운 피아노 교실'이라고 아시는분 계세요? 피아노 2012/11/13 11,390
176512 임신4주차 피가보이는데 장거리결혼식참석 괜찮을까요 18 라플란드 2012/11/13 3,564
176511 요즘 난방 하시나요? 28 어떨까 2012/11/13 5,525
176510 빨래 건조대 추천해주세요~~~ 2 튼튼 2012/11/13 1,444
176509 늑대소년(스포) 5 허무.. 2012/11/13 1,788
176508 이번선거가만만치않을듯!! 1 대전인데 2012/11/13 551