약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
1397310
서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM
(116.37.xxx.141)
I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM
(69.118.xxx.60)
간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.
3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM
(67.183.xxx.205)
I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM
(218.48.xxx.114)
I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM
(112.154.xxx.8)
I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 187834 |
어휴..생각없는사람도 많아요. 2 |
... |
2012/12/07 |
921 |
| 187833 |
30여 포기 하면 대략 비용이 얼마 정도 드나요? 9 |
김장비용 |
2012/12/07 |
2,416 |
| 187832 |
이명박이 망쳐놓은 치안이나 회복시키라고 하세요 2 |
... |
2012/12/07 |
632 |
| 187831 |
입술이 넘 건조한데... 9 |
쟈스민향기 |
2012/12/07 |
1,523 |
| 187830 |
문재인님 773,000원.. 정봉주님 550,000원 그 외^^.. 4 |
졸라군 |
2012/12/07 |
863 |
| 187829 |
연대 경영 vs 고대 경영, 어디가 낫나요? 27 |
그냥 궁금 |
2012/12/07 |
10,383 |
| 187828 |
남편이 가방사준다는데 6 |
결혼15주년.. |
2012/12/07 |
1,959 |
| 187827 |
이런 회사직원 어떤가요?? 5 |
공감... |
2012/12/07 |
1,381 |
| 187826 |
조미료의 힘은 대단하네요 9 |
우와 |
2012/12/07 |
4,161 |
| 187825 |
문후보님 제주유세 4 |
완소채원맘 |
2012/12/07 |
1,647 |
| 187824 |
(급질)인삼이랑 대추 어떻게 달이나요? 2 |
초보 |
2012/12/07 |
820 |
| 187823 |
전두환 “나한테 당해보지도 않고…” 발언 다시 화제 5 |
샬랄라 |
2012/12/07 |
2,216 |
| 187822 |
저 아이폰5받았어요 9 |
음하하하 |
2012/12/07 |
2,413 |
| 187821 |
광주 고속버스터미널에서 화순 전남대병원까지 먼가요? 4 |
^^ |
2012/12/07 |
2,072 |
| 187820 |
아이폰5 나오고 핸드폰 시장이 많이 저렴해질것 기대해도 될가요?.. 2 |
갤3나 갤노.. |
2012/12/07 |
876 |
| 187819 |
아침 뉴스에 대전 살인범 공개수배 사진 보고 4 |
.... |
2012/12/07 |
1,927 |
| 187818 |
(방사능) EBS 오늘 밤11시, 방사능 보이지 않는 공포 시청.. 11 |
녹색 |
2012/12/07 |
1,546 |
| 187817 |
계란이 왔어요~ 계란이~ 1 |
닭사랑 계란.. |
2012/12/07 |
756 |
| 187816 |
문재인 후보님께 후원했습니다.. 5 |
이제야 |
2012/12/07 |
725 |
| 187815 |
가죽코트 수선 어쩔까요? 1 |
윌마 |
2012/12/07 |
843 |
| 187814 |
26년 보세요. 5 |
부동층분들 |
2012/12/07 |
907 |
| 187813 |
도시락워킹맘.. 까다로운 백팩.. 추천 부탁 드려보아요 7 |
무플절망 |
2012/12/07 |
2,333 |
| 187812 |
임산부인데, 정수기를 살까 고민 중이에요~ 4 |
^•^ |
2012/12/07 |
1,263 |
| 187811 |
절임배추 40키로인데 생새우 1.3키로 너무 많죠? 4 |
너무 많을까.. |
2012/12/07 |
1,592 |
| 187810 |
오늘 제일 추운 날씨 같아요 4 |
날씨 |
2012/12/07 |
1,432 |
