82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 어느것이 맞는지요?

영어 조회수 : 1,593
작성일 : 2012-10-27 22:48:04

울아이 학교선생님은 2번이 맞다고 하셨는데 제가 보기에는 1번이 맞는것 같아서요.

영어 잘하는 고수님들 판단 부탁드립니다.

1) This made more people turn into consumers than participants

2) This made more people turned into consumers than participants

미리 감사드릴게요^^
IP : 175.198.xxx.247
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.10.27 10:51 PM (180.229.xxx.165)

    잘 모르지만 선생님이 착각 하신 듯 요 일번이 맞는 듯 합니다

  • 2. 00
    '12.10.27 10:59 PM (121.130.xxx.87)

    선생님이 뭔가 헷갈리신듯. 5형식. 주어+ make + 목적어.. + 동사원형. ..일케 나가는거 아닌가요 ;

  • 3. 00
    '12.10.27 11:02 PM (121.130.xxx.87)

    아,,근데 수동의 개념일땐 과거분사를 쓰기도 한다니 2번이 맞나 ..

  • 4. ㅇㅇ
    '12.10.27 11:24 PM (93.197.xxx.123)

    Turn (in)to 의 많은 용례들을 찾아 보았는데요,
    turn (in)to 는 뜻에 따라 크게 두 가지로 나눌 수 있을 것 같아요.
    1. turn into 가 자동사로 쓰이는 경우 : 무엇에 연계되다, 무엇의 도움을 구하다 라는 의미.
    He turned into drink and drugs for solace. 위안을 받고자 술과 약을 찾았다.
    2. turn into 가 타동사라기 보다는 보통 수동태로 쓰이는 경우 : 무엇으로 변하다.
    People are turned into consumers. 사람들이 소비자로 변했다.

    사역동사는 항상 동사 원형만 오는 것이 아니고 윗님의 지적처럼 의미에 따라 과거 분사도 씁니다.
    이 예문에서는 수동태로 단어를 접속하는 것이 문법적으로 맞는 것으로 보입니다.

  • 5.
    '12.10.27 11:28 PM (121.165.xxx.118)

    저도 이번이 맞는 것 같아요. 수동의 의미에는 과거분사가 따라옵니다.

  • 6. 다크초콜릿
    '12.10.28 12:57 AM (116.41.xxx.172)

    사역동사 뒤에는 동사원형과 과거분사 둘 다 올 수는 있어요 여기서 볼 건 people이 turn하는지 turned되는지 보면 될거예요 전 turn이 맞다고 봅니다

  • 7. 빛의나라
    '12.10.28 4:56 AM (80.7.xxx.97)

    저도 처음엔 단순히 사역동사니까 동사 원형이 따라 와야지 1번 아닌가 하다가 가만히 뜻 생각하면서 읽어 보니까 2번이 맞네요. 요즘 학교 영어 문제 상당히 함정있고 어렵네요. 몇학년 영어 문제인가요?

  • 8. 음~~
    '12.10.28 7:07 AM (211.202.xxx.11)

    다크초콜릿 님 말씀처럼 'people이 turn하는지 turned되는지' 봐야할 거 같아요. 저도 turn 쓸 거 같아요. 굳이 turned 쓴다면 그것도 맞을 거 같기도 하구요. turn이 자동사, 타동사가 다 가능하니까요.

  • 9. 저도 영어권
    '12.10.28 8:06 AM (180.182.xxx.161)

    문법적으로 해석하자면 둘 다 맞을 수 있지만 '감'으로만 보면 1번이 더 자연스럽게 들려요
    앞의 made 단어 때문에 뒤에 또다시 수동태를 사용할 필요가 없는 표현입니당~

  • 10. 미쿡교수가
    '12.10.28 9:31 AM (67.255.xxx.88)

    1번이래요

  • 11. 영어
    '12.10.28 9:51 AM (175.198.xxx.247)

    감사합니다^^ 고1문제였어요. 역시 82가 최고입니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
184376 오해받기 쉬운 女운동복 1 ㅋㅋㅋ 2012/11/30 1,993
184375 베스트글의 유럽여행을 다녀온 글 댓글들 읽다보니... 포비 2012/11/29 1,966
184374 씨네큐브에서 프리미어페스티벌 하네요... 1 이밤의끝을붙.. 2012/11/29 637
184373 무릎팍도사 보고 있어서 기뻐요. 9 손님 2012/11/29 2,902
184372 요즘 티비뉴스에 아나운서, 기상캐스터들 빨간색 옷 너무 많이 입.. 9 .. 2012/11/29 1,962
184371 새언니가 부러워요 8 .. 2012/11/29 4,032
184370 형제간우애문제... 3 ㅁㄴㅇ 2012/11/29 1,542
184369 저좀도와주세요 나 잘나가던.. 2012/11/29 505
184368 알탕에 넣을 냉동알이요. 3 알탕 2012/11/29 3,691
184367 아이 중이염이 자꾸 재발하네요. 별 수 없나요? 6 중이염박사님.. 2012/11/29 1,487
184366 제이에스티나 4 커플링 2012/11/29 1,486
184365 강아지 낼 중성화 수술해요. 질문 좀 많아요...(싫으신 분은 .. 18 동동 2012/11/29 7,880
184364 우리 한달후면 한살 더 늘어나네요 15 2012/11/29 1,800
184363 나무도마는 나의 로망... 10 로망 2012/11/29 2,820
184362 대구매운갈비찜 어디가 맛있나요? 4 세미나있음 2012/11/29 2,009
184361 상갓집얘기하니 2 ᆢᆞᆞ 2012/11/29 1,077
184360 아무래도 힘들겠어요..ㅠ 4 새시대 2012/11/29 1,253
184359 안철수, 손학규 만났다 12 .. 2012/11/29 3,395
184358 술취해 82하면 안되나요? 21 취중진담 2012/11/29 2,545
184357 유치원 선택 좀 도와주세요~번호로 찍어주세요 6 손님 2012/11/29 930
184356 108배 2 운동 2012/11/29 1,158
184355 지갑좀 봐주세요~말려주시던지^^ 7 귀족적인삶~.. 2012/11/29 1,677
184354 초상집갔다가 소금 안뿌리면 어째요? 18 걱정 2012/11/29 6,085
184353 속눈썹 집게 어디꺼가 괜찮은가요? 3 알려주세요 2012/11/29 1,280
184352 오늘 11시에 막돼먹은영애씨 시즌11 합니다 ~ 8 ... 2012/11/29 1,295