82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 700
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
179303 미술 방문수업 추천해주세요 1 미술 2012/11/12 1,477
179302 광주 간 박근혜, 고향 간 안철수 인파 사진 비교.. 22 해가서쪽 2012/11/12 8,964
179301 드라마의 제왕 본방 기다리시는분은 안계세요? 7 .. 2012/11/12 1,698
179300 회사에서 해독쥬스를 먹는데... 1 문득 궁금 2012/11/12 2,216
179299 거실에 좌탁 필요한가요? 9 좌탁 2012/11/12 2,917
179298 보통 상대의 과거에 관대한 사람은 ?? 9 mm 2012/11/12 2,177
179297 참치님이 드디어 소집해제 되셨군요 3 .. 2012/11/12 1,886
179296 지름신 좀 물리쳐 주세요ㅠ 9 오쿠요 2012/11/12 2,166
179295 가정서 폭력쓰는남자들 밖에선 큰소리못치는 사람이 많나요? 1 .. 2012/11/12 1,536
179294 6세 딸아이땜에 속터져요 ㅠㅠ 계속 미술학원 보내야 할까요 4 속터져 2012/11/12 3,455
179293 독고영재 1 .. 2012/11/12 1,644
179292 헴라인 팬티도 요일 팬티 같은 세트 있나요 .... 3 돈 쓸 일 .. 2012/11/12 1,517
179291 강동구 수학학원 좀 알려주세요 2 중딩되요 2012/11/12 2,605
179290 1학년 딸아이 답안지 딸이야기 2012/11/12 1,690
179289 영어 표현인데요...아실분 계시려나요.. 3 2012/11/12 1,579
179288 4~5년전에 지구 온난화로 겨울에 광장히 따뜻했던적 있지 않았나.. 3 4~5년 2012/11/12 1,575
179287 글을 잘 쓰려면 어떻게 해야 하나요?? 5 .. 2012/11/12 1,559
179286 강아지 어디서 살까요? 17 강아지 키울.. 2012/11/12 2,285
179285 아랑사또전이 재밌나요?? 4 yy 2012/11/12 1,557
179284 30대 중후반 미혼 분들..엄마도 이러시나요? 12 ... 2012/11/12 3,785
179283 말을 줄여야겠어요. 4 ... 2012/11/12 2,018
179282 치와와 키워보신분께 질문 드립니다. 5 이런 증상 2012/11/12 1,560
179281 왜 남자들이 강예빈하는지 알겠네요.swf 4 zzzz 2012/11/12 4,107
179280 하느님 하느님 2 dhkdn 2012/11/12 1,207
179279 49에서 51kg 으로 몸무게 급증가 ;;; 8 2012/11/12 4,343