82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 527
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171032 아기 감기걸린거 갖고.. 제 탓하시는 시어머님 섭섭하네요.. 13 아기엄마 2012/10/27 2,585
171031 고구마다이어트식단표 9 가벼워지기 2012/10/27 9,176
171030 천성적으로 게으른 사람들이 있죠. 28 근데 2012/10/27 14,374
171029 실속있는 요리블로그나 싸이트 알고 싶어요 11 랄라라 2012/10/27 4,598
171028 ADHD는 이혼사유가 될수 없나요 10 우울한 2012/10/27 7,639
171027 대하축제 라는게 전 싫어요... 2 추억만이 2012/10/27 2,875
171026 박근혜 지지자들이 얼마나 있는거져? 17 2012/10/27 1,848
171025 가끔은 엄마의 애정과 간섭이 버거워요. 2 kk 2012/10/27 1,671
171024 못하는게 창피한게 아니야.. 3 ++ 2012/10/27 1,289
171023 시판 초고추장으로 초무침 괜찮나요? 5 ?? 2012/10/27 1,396
171022 거피들깨가루 냉장실에 쭉 보관 1 먹어도 되나.. 2012/10/27 1,327
171021 V자 기본 스타일 롱가디건 보신분 있나요? 2 질문 2012/10/27 1,126
171020 아이폰 앞유리 액정이 깨졌어요 6 핸폰 2012/10/27 1,649
171019 남자가 첫 연애가 25~26이면 많이 늦은거죠..? 8 ~.~ 2012/10/27 8,317
171018 게으른 엄마때문에 힘든 따님, 전 이해해요!! 5 도플갱어 2012/10/27 3,246
171017 두드림에 평창의 여인 나승연 지적이고 우아해요 2 루비 2012/10/27 2,347
171016 곤드레밥, 콩나물밥등 이와 유사한 밥 무엇이 있나요? 4 밥순이 2012/10/27 1,583
171015 영어문법 어느것이 맞는지요? 11 영어 2012/10/27 1,663
171014 유투브 광고 안보고 넘어갈 방법 없나요? 질문 2012/10/27 1,188
171013 키가 큰 여자 구두쇼핑몰 괜찮은 곳 없나요? 3 행복한요즘 2012/10/27 1,860
171012 뭘 먹어야 속이 좀 가라 앉을까요? 6 ... 2012/10/27 1,453
171011 닥스 스카프 장터에서 2012/10/27 1,274
171010 헐렁한 김밥은 왜그런가요? 8 난 단단해 .. 2012/10/27 2,537
171009 용인수지 or 광교 신도시 둘중 어디로 갈지 고민돼요. 27 이사고민 2012/10/27 8,564
171008 메가스터디 수리 논술 강좌 어떤가요 논술 2012/10/27 944