82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 484
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169922 노무현대통령-NLL안건드리고 왔습니다 이미국민에게보고 기린 2012/10/27 526
169921 문후보님 사모님 전 많이 좋아요 35 ... 2012/10/27 2,465
169920 이딸라 그릇이요... 남대문에선 가격대가 어찌되나요? 1 ㅇㅇ 2012/10/27 3,344
169919 대기업 다니면 월급 많이 받나요? 25 중소기업 2012/10/27 7,340
169918 남편 옷 어디서 사세요? 2 ^^ 2012/10/27 1,203
169917 김밥말때 김이 안붙고 자꾸 풀러져요 왜 그렇죠? 21 물로해도 2012/10/27 10,449
169916 거제도에 맛집 알려주세요~ 7 아름다운 날.. 2012/10/27 1,884
169915 프랑스제 커피잔&접시를 봤는데 브랜드 이름이 생각이 안 .. 12 브랜드 2012/10/27 3,163
169914 치과의사들 직원 블랙리스트 공유하네요(有) 10 ... 2012/10/27 6,448
169913 딴지일보에 나온 노@@ 여행상품 이용하셨던분 계신가요? .... 2012/10/27 863
169912 커피솦 이름 지어주세요.. 14 커피솦 2012/10/27 1,961
169911 짠 된장찌개 살리는 방법 좀 알려주세요.. ㅜㅜ 6 ... 2012/10/27 2,247
169910 문제의 장터 귤 8 악 2012/10/27 2,514
169909 방바닥 반짝깔끔하게 하고 싶어요. 4 ㄹㄷ 2012/10/27 2,132
169908 고3엄마가 수능날 할일은? 16 초록나무 2012/10/27 3,211
169907 붙박장..브랜드vs사제 5 502호 2012/10/27 1,202
169906 밑에집 때문에 노이로제 걸리겠어요.. 6 ㅜㅜ 2012/10/27 2,173
169905 결국 나쁜 며늘=진상 시누이=이기적 아내=나쁜 시엄마 4 동일인 2012/10/27 2,133
169904 다음주 제주도 날씨 어떨까요? 2 제주 2012/10/27 2,421
169903 제주도 귤값에 대해서.... 15 설유화 2012/10/27 4,264
169902 게임땡시 1 아들맘 2012/10/27 556
169901 롯데디씨스마트카드 학원비 온라인결재도 할인되나요 ... 2012/10/27 1,572
169900 울릉도는 자유여행이 딱인 것 같아요 6 오비락 2012/10/27 4,825
169899 (원글삭제)남편때문에 생긴 일인데 사과를 안해요.. 38 진흙탕 2012/10/27 5,366
169898 집에서 입는 옷 어떤 거 입고..어느정도 가격선인가요? 4 40넘은 주.. 2012/10/27 2,191
< 58821 58822 58823 58824 58825 58826 58827 58828 58829 58830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색