82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 491
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
184773 연봉 3700이면 많은건가요 5 사과나무 2012/11/30 9,123
184772 로또로 50억 받게 된다면.. 11 .. 2012/11/30 4,447
184771 전통적 새누리당 지지자인 엄마 9 바뀌었어요 2012/11/30 2,548
184770 갤러리장이 필요해서 알아보고 있는데 '레오가구' 갤러리장 어떤가.. 2 가시오가피 2012/11/30 3,159
184769 카톡에 관련된 질문요???? 이상한가요?.. 2012/11/30 749
184768 영어질문 좀 할께요 2 영어는 어려.. 2012/11/30 770
184767 빨강 코트 사랑하는 울 딸들 우짜요... 3 잘좀살아보세.. 2012/11/30 1,407
184766 박근혜씨 좋아하는 지지층보니 5 rtt 2012/11/30 1,574
184765 오시코시 130사이즈는 키가 어느정도 되야할까요? 5 .... 2012/11/30 1,403
184764 밥맛이 이상해요 3 2012/11/30 1,003
184763 오늘 너무 달달하지않던가요!!!캬악~~ 6 닥치고패밀리.. 2012/11/30 2,333
184762 학교에서 기센부모,아이 부럽던데요. 3 궁금해요 2012/11/30 2,941
184761 가계부의 지존은 무엇일까요? 3 단추 2012/11/30 2,510
184760 세상에 단 하나뿐인 강의 팀에서 방청하실분들을 모십니다^^ 1 세단강 2012/11/30 847
184759 문재인 대구유세 영상입니다^^ 7 직녀에게 2012/11/30 1,803
184758 일베충이 여기도 침입했네요 12 모시 2012/11/30 1,569
184757 한 여교사가 박근혜의 여성대통령 구호가 위선적이라고 밝혔네요. 4 캠브리지의봄.. 2012/11/30 2,104
184756 애견키우는거 질문요~~~ 12 우리집강아지.. 2012/11/30 1,165
184755 중도층 남편 문재인후보 연설 듣고왔다네요.. ㅋ 10 2012/11/30 3,748
184754 점점 확확 벌어지네요.. 39 방금여론조사.. 2012/11/30 15,161
184753 건의합니다. 운영자님께 2012/11/30 928
184752 사귀고 싶지는 않은데 스킨쉽 하고싶어지는 남자; 46 ... 2012/11/30 31,800
184751 朴 지지자들, 유세 현장서 '차별철폐' 외치는 장애인단체에 욕설.. 8 참맛 2012/11/30 1,435
184750 강아지 다이어트사료아시는거 있으세요 4 바보보봅 2012/11/30 911
184749 거제도여행 첨인데 펜션이나 호텔 추천 부탁드려요 6 도움좀 2012/11/30 2,556